Description Spanish
Observaciones: HERMOSO LARSON 310 CABRIOLET AÑO CONSTRUCCIÓN 2006 REGISTRO 2007, eslora del casco 9,12 metros (máx.: 9,44 metros), Ancho 3,20 metros, Motores Volvo Penta 5.0 GXI/DP 2x270 CV.... Equipamiento y documentación:: DESCRIPCIÓN DE ARMAMENTOS Equipamiento técnico y de cubierta: Alarma motor, Ancla, Embarcación neumática, Ducha exterior, Flaps hidráulicos, Sistema extintor de incendios, Indicadores de flaps, Luces de cortesía, ...
Description German
Anmerkungen: SCHÖNER LARSON 310 CABRIOLET BAUJAHR 2006 REGISTRIERUNG 2007, Rumpflänge 9,12 Meter (max.: 9,44 Meter), Breite 3,20 Meter, Motoren Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 PS .... Ausstattung und Dokumentation:: WAFFENBESCHREIBUNG Technik und Decksausstattung: Motoralarm, Anker, Schlauchboot, Außendusche, Hydraulische Klappen, Feuerlöschanlage, Klappenanzeiger, Deckenbeleuchtung, ...
Description Italian
Descrizione: BELLISSIMO LARSON 310 CABRIO ANNO COSTRUZIONE 2006 IMMATRICOLAZINE 2007, Lunghezza scafo 9,12 metri (max: 9,44 metri),Larghezza 3,20 metri,Motori Volvo Penta 5.0 GXI/DP 2 x 270 HP 360 ORE MOTO ARIA CONDIZIONATA RADAR IVA PAGATA VISIBILE FVG. Equipaggiamento e accessori: DESCRIZIONE ARMAMENTI Allestimento tecnico e di coperta: Allarme motore, Ancora, Autogonfiabile, Doccia esterna, Flap idraulici, Impianto antincendio, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Rollbar, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tromba. Dotazioni domestiche di bordo: Aria condizionata, Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino elettrico. Intrattenimento: Altoparlanti, Impianto TV, Radio AM/FM, Stereo, TV. Cucina ed elettrodomestici: Cucina, Fornello, Frigorifero interno, Microonde, Piastra in vetroceramica. Tappezzerie: Cappottina, Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Telo copriconsolle, Tendalino. DESCRIZIONE STRUMENTAZIONE Antenna radar, Bussola, Computer di bordo, Contametri catena, Contamiglia, Display, Ecoscandaglio, GPS, Radar, Radio VHF.
Description Portuguese
Details: LINDO LARSON 310 CABRIOLET ANO DE CONSTRUÇÃO 2006 REGISTRO 2007, comprimento do casco 9,12 metros (máx.: 9,44 metros), Largura 3,20 metros, Motores Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 HP .... Equipamento:: DESCRIÇÃO DO ARMAMENTO Equipamento técnico e de convés: Alarme do motor, Âncora, Barco inflável, Chuveiro externo, Abas hidráulicas, Sistema de extinção de incêndio, Indicadores de abas, Luzes de cortesia, ...
Description French
Observations: BEAU LARSON 310 CABRIOLET ANNEE DE CONSTRUCTION 2006 IMMATRICULATION 2007, longueur coque 9,12 mètres (max : 9,44 mètres), Largeur 3,20 mètres, Moteurs Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 ch .... Équipement: DESCRIPTION DES ARMEMENTS Equipement technique et de pont : Alarme moteur, Ancre, Bateau pneumatique, Douche extérieure, Flaps hydrauliques, Système d'extinction d'incendie, Indicateurs de volets, Lumières de courtoisie, ...
Description Catalan
Observacions: BONÍS LARSON 310 CABRIOLET ANY CONSTRUCCIÓ 2006 MATRÍCULA 2007, eslora del casc 9,12 metres (màx.: 9,44 metres), Amplada 3,20 metres, Motors Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 HP.... Equipament: DESCRIPCIÓ ARMAMENTS Equipament tècnic i de coberta: Alarma de motor, Àncora, Embarcació pneumàtica, Dutxa exterior, Flaps hidràulics, Sistema d'extinció d'incendis, Intermitents de flaps, Llums de cortesia, ...
Description Dutch
Opmerkingen: MOOIE LARSON 310 CABRIOLET BOUWJAAR 2006 INSCHRIJVING 2007, romplengte 9,12 meter (max: 9,44 meter), Breedte 3.20 meter, motoren Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 PK .... Apparatuur en documentatie:: BESCHRIJVING VAN BEWAPENING: Technische en dekuitrusting: Motoralarm, Anker, Opblaasboot, Buitendouche, Hydraulische kleppen, Brandblusinstallatie, Knipperlichten, Instapverlichting, ...
Description Swedish
Anmärkningar: VACKRA LARSON 310 CABRIOLET BYGGÅR 2006 ANMÄLAN 2007, skrovlängd 9,12 meter (max: 9,44 meter), Bredd 3,20 meter, Motorer Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 hk .... Utrustning: VAPENBESKRIVNING Teknisk och däcksutrustning: Motorlarm, Ankare, Gummibåt, Extern dusch, Hydrauliska luckor, Brandsläckningssystem, Klaffindikatorer, Inbjudningsljus, ...
Description Russian
Комментарии: КРАСИВЫЙ ЛАРСОН 310 КАБРИОЛЕТ ГОД ПОСТРОЕНИЯ 2006 РЕГИСТРАЦИЯ 2007 г., длина корпуса 9,12 метра (макс.: 9,44 метра), ширина 3,20 метра, Двигатели Volvo Penta 5.0 GXI / DP 2 x 270 л.с. .... Оборудование: ОПИСАНИЕ ВООРУЖЕНИЯ Техническое и палубное оснащение: Сигнализация двигателя, Якорь, Надувная лодка, Внешний душ, Гидравлические закрылки, Система пожаротушения, Индикаторы закрылков, Плафоны, ...
Description Arabic
الملاحظات: جميل لارسون 310 كابريوليه سنة البناء 2006 التسجيل 2007 ، طول الهيكل 9.12 متر (الحد الأقصى: 9.44 متر)، العرض 3.20 متر محركات فولفو بنتا 5.0 GXI / DP 2 x 270 HP .... معدات: وصف الأسلحة تجهيز فني وسطح السفينة: إنذار المحرك ، مرساة ، قارب قابل للنفخ ، دش خارجي ، اللوحات الهيدروليكية ، نظام إطفاء الحرائق ، مؤشرات اللوحات ، الأضواء المجاملة ، ...