Description Spanish
Observaciones: Barco nuevo (APTO PARA TITULIN / LICENCIA NAVEGACIÓN) Eslora: 5.99m Manga: 2.50m Potencia máxima: 150cv Personas: 7 Peso sin motor: 1100kg POSIBILIDAD DE FINANCIACION CON CREDITO O LEASING. Equipamiento y documentación:: • Puntera proa inox • parabrisas plexiglás en marco de aluminio • sistema de dirección hidráulica • asiento del piloto regulable en altura y basculante • 7 taquillas en el exterior • lavabo laminado con grifo • Baño independiente con cierre de puerta laminada • instalación eléctrica, • panel de control, • luces de navegación LED • sofá de esquina • mesa de terraza con solarium • plataformas traseras • escalera de baño, • Ducha con depósito de agua (50 l) • bomba de achique automática • depósito de combustible acero inoxidable (110 l), • bomba de agua • indicador de combustible, • cocina de inox • frigorífico • inodoro químico
Description German
Anmerkungen: Neues Boot (GEEIGNET FÜR TITULIN / NAVIGATIONSLIZENZ) Länge: 5,99 m Breite: 2,50 m Maximale Leistung: 150 cv Leute: 7 Gewicht ohne Motor: 1100kg .... Ausstattung und Dokumentation:: â € ¢ Bugspitze aus Edelstahl • EURO ™ Plexiglas-Windschutzscheibe in einem Aluminiumrahmen • EURO ™ hydraulisches Lenksystem â € ¢ neigungs- und höhenverstellbarer Fahrersitz ...
Description Italian
Descrizione: Barca nuova (ADATTA PER TITULIN / LICENZA DI NAVIGAZIONE) Lunghezza: 5,99 m Larghezza: 2,50 m Potenza massima: 150cv Persone: 7 Peso senza motore: 1100 kg .... Equipaggiamento e accessori: â EURO ¢ Punta dell'arco in acciaio inossidabile â EURO ¢ parabrezza in plexiglass con telaio in alluminio â EURO ¢ sterzo idraulico â EURO ¢ sella pilota regolabile in altezza e inclinazione ...
Description Portuguese
Details: Barco novo (ADEQUADO PARA LICENÇA DE TITULINA / NAVEGAÇÃO) Comprimento: 5,99 m Feixe: 2,50m Potência máxima: 150cv Pessoas: 7 Peso sem motor: 1100kg .... Equipamento:: â EURO ¢ Ponta de arco em aço inoxidável â EURO ¢ pára-brisa de plexiglass com moldura de alumínio â EURO ¢ sistema de direção hidráulica â € ¢ Banco do piloto com inclinaçà £ oe altura regulável EURO ¢ ...
Description French
Observations: Bateau neuf (ADAPTÉ À LA LICENCE TITULIN / NAVIGATION) Longueur: 5,99 m Largeur: 2,50 m Puissance maximale: 150cv Personnes: 7 Poids sans moteur: 1100kg .... Équipement: â € ¢ Embout d'arc en acier inoxydable Pare-brise en plexiglas EURO ¢ dans un cadre en aluminium • Système de direction hydraulique EURO ¢ â € ¢ Siège pilote réglable en hauteur et inclinaison EURO ¢ ...
Description Catalan
Observacions: Vaixell nou (APTE PER A TITULIN / LLICÈNCIA NAVEGACIÓ 'N) Eslora: 5.99m Manga: 2.50m Potència màxima: 150cv Persones: 7 Pes sense motor: 1100kg .... Equipament: â EURO ¢ Puntera proa inox â EURO ¢ parabrisa plexiglás en un marc d'alumini â EURO ¢ sistema de direcció hidràulica â EURO ¢ seient de l'pilot regulable en alçada i basculant ...
Description Dutch
Opmerkingen: Nieuwe boot (GESCHIKT VOOR TITULIN / NAVIGATIE LICENTIE) Lengte: 5,99m Breedte: 2,50 m Maximaal vermogen: 150cv Mensen: 7 Gewicht zonder motor: 1100 kg .... Apparatuur en documentatie:: â EURO ¢ Roestvrijstalen boegpunt â EURO ¢ plexiglas windscherm in een aluminium frame â EURO ¢ hydraulisch stuursysteem â EURO ¢ kantelbare en in hoogte verstelbare bestuurderszadel ...
Description Swedish
Anmärkningar: Ny båt (PASSAR TITULIN / NAVIGATIONSLICENS) Längd: 5,99 m Bredd: 2,50 m Max effekt: 150cv Människor: 7 Vikt utan motor: 1100 kg .... Utrustning: â EURO ¢ Bågspets i rostfritt stål â € ¢ vindruta av plexiglas i aluminiumram â EURO ¢ hydrauliskt styrsystem â EURO ¢ lutnings- och höjdjusterbart förarsäte ...
Description Russian
Комментарии: Новая лодка (ПОДХОДИТ ДЛЯ ТИТУЛИН / НАВИГАЦИОННОЙ ЛИЦЕНЗИИ) Длина: 5,99 м Ширина: 2,50 м Максимальная мощность: 150cv Люди: 7 Вес без мотора: 1100кг .... Оборудование: â EURO ¢ Дужка из нержавеющей стали â EURO ¢ лобовое стекло из оргстекла в алюминиевой раме â EURO ¢ гидравлическая система рулевого управления Сиденье водителя с регулировкой по высоте и наклону EURO ...
Description Arabic
الملاحظات: قارب جديد (مناسب لـ TITULIN / NAVIGATION LICENSE) الطول: 5.99 م شعاع: 2.50 م القوة القصوى: 150cv الناس: 7 الوزن بدون محرك: 1100 كجم .... معدات: â € ¢ طرف القوس الفولاذ المقاوم للصدأ • زجاج أمامي من زجاج شبكي EURO في إطار من الألومنيوم • نظام التوجيه الهيدروليكي EURO â EURO مقعد راكب قابل للإمالة والارتفاع ...