Description Spanish
Observaciones: (MC) TODA LA INFORMACIÓN SIN GARANTÍAescalera de baño, plataforma de baño, hélice de proa, reproductor de CD, mesa de bañera, escotilla de cubierta, sistema de agua a presión, defensas, línea de amarre, ventilador de parabrisas, ducha de popa fría/caliente,...
Description German
Anmerkungen: (MC) ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHRBadeleiter, Badeplattform, Bugstrahlruder, CD-Player, Cockpittisch, Decksluke, Druckwasseranlage, Fender, Festmacher, Frontscheibenlüfter, Heckdusche warm/kalt, Heizung, Lautsprecher, Radio, Trimmklappen el./hydr., Unterwasseranstrich, WarmwasseranlageAnkerwinde vorne und hinten (elektrisch mit Fernbedienung) Bogropeller Trimmplan Bennet Elektrische Schiebedächer Eberspächer Airtronic C5 - Heizsystem Raymarine E120-Plotter Raymarine-Radar Raymarine ST6002 + Autopilot Raymarine ST60+ Raymarine 240E UKW Eberssprecher Airtronic C5 - Heizsystem Wallas Safeflame - Ofen Wallas Safeflame - Spis Kühlschrank-Isotherme Mastervolt-Wechselrichter Landstrom 220V + Ladegerät 2 x Fernseher Alpines Stereosystem Teak in Cockpit, Badesteg und Seitenwänden Türen an den Seiten Marineblaues Dekor mm
Description Italian
Descrizione: (MC) TUTTE LE INFORMAZIONI SENZA GARANZIEScaletta da bagno, piattaforma da bagno, elica di prua, lettore CD, tavolo pozzetto, boccaporto, impianto idrico pressurizzato, parabordi, cima di ormeggio, ventilatore per parabrezza, doccia di poppa calda/fredda,...
Description Portuguese
Details: (MC) TODAS AS INFORMAÇÕES SEM GARANTIASescada de natação, plataforma de banho, propulsor de proa, CD player, mesa de cockpit, escotilha de convés, sistema de água pressurizada, defensas, linha de amarração, ventilador de pára-brisa, chuveiro de popa quente/frio,...
Description French
Observations: (MC) TOUTES LES INFORMATIONS SANS GARANTIESéchelle de bain, plateforme de bain, propulseur d'étrave, lecteur CD, table de cockpit, panneau de pont, système d'eau sous pression, pare-battages, amarre, ventilateur de pare-brise, douche de cockpit chaud/froid,...
Description Catalan
Observacions: (MC) TOTA LA INFORMACIÓ SENSE GARANTIES escala de bany, plataforma de bany, propulsor de proa, reproductor de CD, taula de bañera, escotilla de coberta, sistema d'aigua a pressió, parafangs, amarratge, ventilador parabrisa, dutxa de popa freda/calor,...
Description Dutch
Opmerkingen: (MC) ALLE INFORMATIE ZONDER GARANTIESzwemtrap, zwemplateau, boegschroef, cd-speler, kuiptafel, dekluik, hydrofoor, stootwillen, landvasten, windschermventilator, hekdouche warm/koud,...
Description Swedish
Anmärkningar: (MC) ALL INFORMATION UTAN GARANTIER badstege, badplattform, bogpropeller, CD-spelare, sittbrunnsbord, däckslucka, tryckvattensystem, fendrar, förtöjningslina, vindrutefläkt, akterdusch varm/kall,...
Description Russian
Комментарии: (МС) ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ БЕЗ ГАРАНТИЙтрап для купания, платформа для купания, носовое подруливающее устройство, CD-проигрыватель, стол в кокпите, люк на палубе, напорная система водоснабжения, кранцы, швартовный трос, вентилятор на ветровом стекле, кормовой душ с горячей/холодной водой,...
Description Arabic
الملاحظات: (MC) جميع المعلومات بدون ضمانات سلم السباحة ، منصة الاستحمام ، القوس الدافع ، مشغل الأقراص المضغوطة ، طاولة قمرة القيادة ، فتحة سطح السفينة ، نظام المياه المضغوط ، المصدات ، خط الإرساء ، مروحة الزجاج الأمامي ، دش شديد الحرارة / بارد ، ...