Omschrijving Engels
Full options motoryacht. In very good condition
Fantastic hunting. Equipped with all luxury and comfort. There is nothing lacking in luxury on this yacht; washing machine, dryer (Siemens), safe, deck washing system, cover front and side windows, anti-osmosis treatment, video camera, full navigation, teak deck.
General
Hull shape: Deep V
Rudder: Double
Steering system: Hydraulic
Windows: Trend Marine, stainless steel
Displacement: Approx. 16 tonnes
Vertical clearance: 3.40 metres
Accommodation
Material, colours: Cherries with ash
Curtains: Light upholstery
Cabins: Guest cabin and owner's cabin
Headroom: Approx. 2 meters
Cooker & fuel: Siemens, 4-burner ceramic
Engine, electrics, water
Power: 2x 435 hp
Engine hours: Approx. 900
Fuel tanks: 2x 850 litres
Cooling system: Separate, water-cooled exhaust system
Propulsion: Volvo Penta HS85AEA + EVC. Fixed water-lubricated propeller shafts
Trimflaps: Electric
Measuring instruments: Volvo
Voltage: 12 / 24 / 230 Volt
Control panel: Mastervolt
Water system: Electric
Hot water: Boiler 55 litres
Water tank & material: Approx. 600 litres
Waste water tank: Approx. 1x 95 litres, 1x 75 litres
Navigation and electronics
Rudder position indicator: Raymarine ST60
Equipment
Anchor windlass: Vetus electric
Fenders, lines: Yes
Outdoor cushions: Yes
Swimming ladder: Yes
Swimming platform: Yes
Sea rails, pushpit, pullpit: Railing with integrated fender holders and railing stairs.
Davits: Prepared
Safety
CE-standard: A
Radar reflector: Yes
Omschrijving Duits
Full options motoryacht. In very good conditioin.
Fantastische Jagd. Ausgestattet mit allem Luxus und Komfort. An Luxus mangelt es auf dieser Yacht an nichts: Waschmaschine, Trockner (Siemens), Safe, Deckwaschanlage, Abdeckungen für Front- und Seitenfenster, Anti-Osmose-Behandlung, Videokamera, vollständige Navigation, Teakdeck.
Allgemein
Rumpfform: Tiefes V
Ruder: Doppelt
Steueranlage: Hydraulisch
Fenster: Trend Marine, Edelstahl, rostfrei
Verdrängung (kg): Ca. 16 Tonnen
Durchfahrthöhe (m): 3,40 Meter
Innenausstattung
Material, Farben: Kirschen mit Asche
Ausstattung, Gardinen: Leichte Polsterung
Kabinen: Gäste- und Eignerkabine
Stehhöhe: Ca. 2 Meter entfernt
Kocher: Siemens, 4-Brenner-Keramik
Motor, Elektrik, Wasser
Leistung: 2x 435 PS
Betriebsstunden: Ungefähr 900
Kraftstofftank: 2x 850 Liter
Kühlung: Separates, wassergekühltes Abgassystem
Antrieb: Volvo Penta HS85AEA + EVC. Feste wassergeschmierte Propellerwellen
Trimflaps, Stabilisatoren: Elektrisch
Messinstrumente: Volvo
Spannung: 12 / 24 / 230 Volt / 24 / 230 Volt
Schalttafel: Mastervolt
Wasserdruckanlage: Elektrisch
Warmwasser: Kessel 55 Liter
Wassertank: Ca. 600 Liter
Abwassertank: Ca. 1x 95 Liter, 1x 75 Liter
Nautische Instrumente
Ruderstandanzeige: Raymarine ST60
Zubehören
Ankerwinde: Vetus elektrisch
Fender, Seile: Ja
Außenkissen: Ja
Badeleiter: Ja
Badeplatform: Ja
Seereling: Geländer mit integrierten Kotflügelhaltern und Geländertreppe.
Davits, Kran: Vorbereitet
Sicherheit
CE-Standard: A
Radarreflektor: Ja