Description Spanish
Observaciones: Yates Dominator 86 barco de alto nivel de construcción y diseño tarjeta completa y sesión de fotos bajo petición Instrumentación electrónica de navegación: Indicado de ángulo de timón, Ordenador de abordo, Fax, Interface, Interfono, Plotter con antena GPS. Equipo técnico y de cubierta: Alarma motor, Alarma sentina, Bomba de agua dulce, Pasillos laterales en teca, Color Especial (Blu), Ducha externa, Doble rueda de timón, Faro orientable, Flaps hidráulicos, Pescantes para auxiliar en el fly, Indicadores Flaps, Bomba de baldeo, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique automática, Bomba de achique manual, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Rectificador, Repetidor de instrumentación electrónica, Molinete eléctrico, Escalera real, Escalera de baño, mesa de bañera, Auxiliar. Enseres domesticos de abodo: Calentador, Cajafuerte, Climatizador reversible, Desalinizadora, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Vídeo cámara, WC marino eléctrico. Equipo de seguridad: Barómetro, Botiquín, Equipo de seguridad a más de 50 millas, Elementos de flotacion individuales, Aro salvavidas con cuerda provisto de una boya luminosa. Entretenimiento: Altavoces, Antena de TV satelital, Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo. Cocina y electrodomésticos: Cocina, Frigorífico de cubierta, Nevera de hielo, Lavavajillas, Lavadora. Tapicerías: Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Cubre ventanas, Lona de Flybridge.. Equipamiento y documentación:: Características del motor: - Tipo de hélice: 4 palas - Propulsores de popa - Velocidad máxima: 27 nudos - Hélices de proa Equipo de seguridad: - bomba de achique - verdadero salvavidas ...
Description German
Anmerkungen: Dominator Yachten 86 Boot von hohem Konstruktions- und Designniveau komplettes Karten- und Fotoshooting auf Anfrage Navigation elektronische Instrumentation: Ruderlageanzeiger, Yacht PC, Fax, Schnittstelle, Gegensprechanlage, Kartenplotter mit GPS. Deck und technische Ausrüstung: Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, Teak auf Laufdecks, Sonderfarbe (Blu), Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Suchscheinwerfer, Trimmklappen hydraulisch, Davits für das Beiboot auf Fly, Trimmklappen Anzeigen, Ketten-Waschanlage, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway, Plattform, automatische Bilgepumpe, manuelle Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, Rectifier, Elektronischer Instrumenten-Repeater, elektrische Ankerwinde, Treppen zur Badeplattform, Badeleiter, Cockpittisch, Beiboot. Anlagen an Bord: Warmwasserbereiter, Safe, Klimaanlage reverse cycle, Meerwasser Entsalzungsanlage, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Video Kamera, elektrische Toilette. Sicherheitsausrüstung: Barometer, Erste Hilfe Kasten, Sicherheitsausrüstung für Fahrtgebiet über 50 sm offshore, Rettungsweste, Rettungring mit Wurfline und Markierungsboje. Unterhaltung: Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage. Küchen-und Haushaltsgeräte: Pantry, Kühlschrank an Deck, Eisbox, Spülmaschine, Waschmaschine. Polsterung: Polster, Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Cockpitpolster, Persenning für Fenster, Flybridge Cover.. Ausstattung und Dokumentation:: Motormerkmale: - Propellertyp: 4 Blätter - Heckstrahlruder - Höchstgeschwindigkeit: 27 kn - Bugstrahlruder Sicherheitsausrüstung: - Bilgenpumpe - wahrer Lebensretter ...
Description Italian
Descrizione: Dominator yachts 86 imbarcazione di alto livello di costruzione e design scheda completa e servizio fotografico su richiesta Strumentazione elettronica di navigazione: Angolo barra, Computer di bordo, Fax, Interfaccia, Interfono, Plotter con antenna GPS. Allestimento tecnico e di coperta: Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, Camminamenti laterali in teak, Colorazione speciale (Blu), Doccia esterna, Doppia timoneria, Faro orientabile, Flap idraulici, Gruette per tender su fly, Indicatori Flaps, Lavaggio catena, Luci di cortesia, Luci subacquee, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pompa di sentina manuale, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Raddrizzatore, Ripetitore strumentazione, Salpa Ancore Elettrico, Scala reale, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tender. Dotazioni domestiche di bordo: Boiler, Cassaforte, Clima reversibile, Dissalatore, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Telecamera, WC marino elettrico. Dotazioni di sicurezza: Barometro, Cassetta di pronto soccorso, Dotazioni di sicurezza oltre 50 miglia, Giubbetti di salvataggio, Salvagente anulare con cima munita di boetta luminosa. Intrattenimento: Altoparlanti, Antenna Satellitare TV, Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo. Cucina ed elettrodomestici: Cucina, Frigorifero esterno, Ghiacciaia, Lavastoviglie, Lavatrice. Tappezzerie: Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Teli copri finestra, Telo Copertura Fly.. Equipaggiamento e accessori: Caratteristiche del motore: - Tipo di elica: 4 pale - Eliche di poppa - Velocità massima: 27 kn - Eliche di prua Equipaggiamento di sicurezza: - Pompa di sentina - true salvagenti Caratteristiche della struttura: - Materiale coperta: Teak - Materiale scafo: Vetroresina Caratteristiche di navigazione: - Radar - VHF - GPS Altre caratteristiche - Frigo - Riscaldamento - Ancora - Batteria - Generatore - 8 posti letto
Description Portuguese
Details: Dominator yachts 86 barco de alto nível de construção e design descrição completa e serviço de fotos a pedido Ferramentas eletrônicas para navegação: Indicador de ângulo do leme,.... Equipamento:: Características do motor: - Tipo de hélice: 4 pás - Propulsores de popa - Velocidade máxima: 27 nós - Propulsores de proa Equipamento de segurança: - Bomba de esgoto - verdadeiro salva-vidas...
Description French
Observations: Yachts Dominator 86 bateau de haut niveau de construction et de conception carte complète et séance photo sur demande Appareillage électronique de navigation: Indicateur d'angle de barre, Ordinateur fixe de bord, Fax, Ordinateur de bord, Interphone, Plotter GPS. Equipement technique et de pont supérieur: Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, Passavant en teck, Couleur spéciale (Blu), Douche de cockpit, Double barre à roue, Phare de poursuite, Flaps hydrauliques, Grue de flybridge, Indicateurs de flaps, Lavage de chaine, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Passerelle, Plateforme arrière, Pompe de cale automatique, Pompe de cale manuelle, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Onduleur, Répétiteur électronique, Guindeau électrique, Echelle de coupée, Echelle de bain, table de cockpit, Annexe. Equipement domestique de bord: Ballon d'eau chaude, Coffre-fort, Air Conditionné, Dessalinisateur, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Caméra vidéo, Toilettes électriques. Equipement de sécurité: Baromètre, Trousse à pharmacie, Equipement sécurité au delà des 50 miles, Gilets de sauvetage, Bouée fer à cheval et feu de retournement. Divertissements: Haut-parleurs, Antenne satellite TV, TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi. Cuisine et appareils électromenagers: Cuisine, Réfrigérateur extérieur, Glacière, Lave-vaisselle, Lave-linge. Tapisserie: Sellerie complète, Coussins arrieres, Coussin avant, Sellerie de fly, sellerie de cockpit, Tauds de pare-brise, Taud de fly.. Équipement: Caractéristiques du moteur : - Type d'hélice : 4 pales - Propulseurs de poupe - Vitesse maximale : 27 nœuds - Propulseurs d'étrave Équipement de sécurité: - Pompe de cale - véritable bouée de sauvetage...
Description Catalan
Observacions: Dominator Yachts 86 Vaixell d'alt nivell de construcció i disseny completa descripció i servei fotogràfic a petició Eines electròniques de navegació: Indicador d'angle del timó,.... Equipament: Característiques del motor: - Tipus d'hèlix: 4 pales - Impulses de popa - Velocitat màxima: 27 kn - Hélices de proa Equipament de seguretat: - Bomba de sentina - Veritable salvavides...
Description Dutch
Opmerkingen: Dominator jachten 86 boot van hoog niveau van constructie en ontwerp volledige beschrijving en fotoservice op aanvraag Elektronische hulpmiddelen voor navigatie: roerstandindicator, navigatiecomputer.... Apparatuur en documentatie:: Motor kenmerken: - Propellertype: 4 bladen - Hekschroeven - Maximale snelheid: 27 knopen - Boegschroeven Veiligheids uitrusting: - Lenspomp - echte redder in nood ...
Description Swedish
Anmärkningar: Dominator yachts 86 högnivåbåt av konstruktion och design komplett beskrivning och fotoservice på begäran Elektroniska verktyg för navigering: Rodervinkelindikator,.... Utrustning: Motorfunktioner: - Propellertyp: 4 blad - Akterpropeller - Maxhastighet: 27 kn - Bogpropeller Säkerhetsutrustning: - Länspump - sann livräddare...
Description Russian
Комментарии: Яхты Доминатор 86 лодка высокого уровня конструкции и дизайна полная открытка и фотосессия по запросу Электронные навигационные приборы: Угол поворота, Бортовой компьютер, Факс, Интерфейс, домофон, Плоттер с GPS антенны. Техническое оснащение и оснащение палубы: Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, Боковые проходы из тика, Особая окраска (Blu), внешняя душа, Двойной штурвал, регулируемые маяк, Гидравлические закрылки, Шлюпбалки для лодки на лету, Индикаторы закрылка, Стиральная цепях, любезность фонари, подводный свет, сходни, Платформа, Автоматический трюмный насос, Ручной трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Репитер электронных приборов, Электрическая якорная лебедка, Заборный трап, Трап ванной, cockpit table, Тендер. Бытовое оснащение на борту: котлом, безопасный, Установка климат реверс, Опреснитель, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Телекамера, Электрический морской туалет. Оборудование для обеспечения безопасности: барометр, Аптечка первой помощи, Safety equipment beyond 50 miles, Спасательные жилеты, Спасательный круг топ с легкой буя. Развлечения: динамиков, спутниковая антенна, Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi. Кухня и бытовые приборы: Кухня, внешний холодильнике, ледово-поле, Посудомоечная машина, Стиральная машина. Обивка: полное подушки, Подшипники кормы, Подшипники носовой части, Верхний мостик подушки, Кокпит подушки, Задвижки для окон, Flybridge Cover.. Оборудование: Характеристики двигателя: - Тип пропеллера: 4 лопасти - Кормовые подруливающие устройства - Максимальная скорость: 27 узлов - носовые подруливающие устройства Спасательное оборудование: - Трюмный насос - настоящий спасатель...
Description Arabic
الملاحظات: Dominator yachts 86 قارب عالي المستوى للبناء والتصميم وصف كامل وخدمة الصور عند الطلب الأدوات الإلكترونية للملاحة: مؤشر زاوية الدفة ، .... معدات: ميزات المحرك: - نوع المروحة: 4 ريش - دافعات ستيرن - السرعة القصوى: 27 عقدة - الدوافع القوس معدات السلامة: - مضخة بيلج - المنقذ الحقيقي ...
Engine
- Engine Power: 1825.0
- Number of engines: 2
- Cruising speed: 24
- Max Speed: 27
- Tank capacity: 12000