Description Spanish
Observaciones: MANZANOS II es un yate de lujo muy cómodo y grande. Cuenta con tres cabinas: una VIP (cama doble), otra MASTER (cama doble) y una TWIN (dos camas sencillas). Las tres cabinas cuentan con baño privado y televisión. Se pueden alojar 6 personas cómodamente durante la noche, aunque el yate puede recibir hasta 12 personas al día. Tiene un salón grande y luminoso con tv y sistema de sonido de bluetooth tanto interior como exterior. El área externa es perfecta para hacer comidas y/o cenas en una mesa grande que tiene en popa, tomar el sol en la zona de chill out en proa y disfrutar de las vistas en cualquier parte del yate. La cocina está totalmente equipada incluyendo microondas, horno, cafetera, máquina de hielo y congelador, entre otros. Adicionalmente, la tripulación cuenta con su propia cabina por el lado de la cocina. Entre otras comodidades, MANZANOS II cuenta con aire acondicionado, calefacción, lavadora, una parrilla y un bimini. Incluye moto de agua*. Equipamiento y documentación:: PESOS Desplazamiento: 41.000 kg VELOCIDAD Velocidad de crucero: 18 nudos Velocidad máxima: 35 nudos Alcance: 400 millas náuticas DEPÓSITOS Combustible: 4.520 l Agua dulce: 600 l ALOJAMIENTOS Camarotes dobles: 2 Literas gemelas: 1 Cabinas: 3 Baños: 3 Salón Cocina Cabina de Tripulación +2 EQUIPAMIENTO INTERIOR Lavadora/Secadora Horno Vitrocerámica Cafetera Maquina de hielo Microondas Nevera Televisión Equipo de sonido Potabolizadora LONAS Toldo Bimini Tapicería exterior EQUIPO ELÉCTRICO Entrada de toma de tierra Generador Kohler 25KW Inversor Victron Cargador de baterías Victron Aire acondicionado/Calefacción Condario Molinete eléctrico Quick Plataforma hidráulica Besenzoni ELECTRÓNICA Velocímetro Sonda Piloto automático Raymarine GPS Plotter Emisora VHF Hélice de proa Hélice de popa 2x Seakeeper '6 año 2021 CUBIERTA Pasarela hidráulica Ducha exterior Mesa Solárium proa/popa Garaje Parrilla Escalera de baño 2x Winches eléctricos Cubierta de Flexiteek Moto de agua SPARK año 2021 EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD Balsa salvavidas Radiobaliza Sistema contra incendios CO2 REGISTRO Bandera Española IVA Pagado Impuesto de matriculación pendiente TRABAJOS REALIZADOS 2022-2023 Quinquenal ejes, hélices y timones Saneamiento completo sala de maquinas Cambio de bombas 24V y 220V Revisión completa de motores por servicio oficial CATERPILLAR Revisión completa generador Cambio de escapes y aislantes Revisión hidráulica completa Instalación completa en cubierta de Teka Flexiteek Refit chiller aires Varada y tratamiento antiosmosis
Description German
Anmerkungen: MANZANOS II ist eine sehr komfortable und große Luxusyacht. Es hat drei Kabinen: eine VIP (Doppelbett), eine weitere MASTER (Doppelbett) und eine TWIN (zwei Einzelbetten). Die drei Kabinen verfügen über ein eigenes Bad und einen Fernseher. Es bietet bequem Platz für 6 Personen über Nacht, obwohl die Yacht bis zu 12 Personen pro Tag aufnehmen kann. Es verfügt über ein großes und helles Wohnzimmer mit einem Fernseher und einem Bluetooth-Soundsystem im Innen- und Außenbereich. Der Außenbereich ist perfekt, um an einem großen Tisch am Heck zu Mittag und/oder zu Abend zu essen, sich im Chill-out-Bereich am Bug zu sonnen und die Aussicht von überall auf der Yacht zu genießen ...
Description Italian
Descrizione: MANZANOS II è uno yacht di lusso molto confortevole e grande. Dispone di tre cabine: una VIP (letto matrimoniale), un'altra MASTER (letto matrimoniale) e una TWIN (due letti singoli). Le tre cabine sono dotate di bagno privato e televisione. Può ospitare comodamente 6 persone durante la notte, anche se lo yacht può ricevere fino a 12 persone al giorno. Ha un ampio e luminoso soggiorno con TV e impianto audio Bluetooth sia all'interno che all'esterno. L'area esterna è perfetta per pranzare e/o cenare su un grande tavolo a poppa, prendere il sole nella zona relax a prua e godersi il panorama da qualsiasi punto dello yacht...
Description Portuguese
Details: O MANZANOS II é um iate de luxo muito confortável e grande. Possui três cabines: uma VIP (cama de casal), outra MASTER (cama de casal) e uma TWIN (duas camas de solteiro). As três cabines possuem banheiro privativo e televisão. Pode acomodar confortavelmente 6 pessoas durante a noite, embora o iate possa receber até 12 pessoas por dia. Tem uma sala ampla e luminosa com TV e sistema de som Bluetooth tanto no interior como no exterior. A área externa é perfeita para almoçar e/ou jantar em uma grande mesa na popa, tomar sol na área chill out da proa e apreciar a vista de qualquer ponto do iate...
Description French
Observations: MANZANOS II est un yacht de luxe très confortable et grand. Il dispose de trois cabines : une VIP (lit double), une autre MASTER (lit double) et une TWIN (deux lits simples). Les trois cabines disposent d'une salle de bain privée et d'une télévision. Il peut accueillir confortablement 6 personnes pendant la nuit, bien que le yacht puisse recevoir jusqu'à 12 personnes par jour. Il dispose d'un grand salon lumineux avec une télévision et un système audio Bluetooth à l'intérieur et à l'extérieur. L'espace extérieur est parfait pour déjeuner et/ou dîner à une grande table à l'arrière, bronzer dans la zone de détente à l'avant et profiter de la vue de n'importe où sur le yacht...
Description Catalan
Observacions: POMES II és un iot de luxe molt còmode i gran. Compte amb tres cabines: una VIP (llit doble), una altra MASTER (llit doble) i una TWIN (dos llits senzills). Les tres cabines compten amb bany privat i televisió. Es poden allotjar 6 persones còmodament durant la nit, encara que el iot pot rebre fins a 12 persones al dia. Té un saló gran i lluminós amb tv i sistema de so de bluetooth tant interior com exterior. L’à rea externa és perfecta per fer dinars i/o sopars en una taula gran que té en popa, prendre el sol a la zona de chill out a proa i gaudir de les vistes a qualsevol part del iot.
Description Dutch
Opmerkingen: MANZANOS II is een zeer comfortabel en groot luxe jacht. Het heeft drie hutten: een VIP (tweepersoonsbed), een andere MASTER (tweepersoonsbed) en een TWIN (twee eenpersoonsbedden). De drie hutten hebben een eigen badkamer en televisie. Het biedt plaats aan 6 personen 's nachts, hoewel het jacht tot 12 personen per dag kan ontvangen. Het heeft een grote en lichte woonkamer met een tv en een Bluetooth-geluidssysteem zowel binnen als buiten. De buitenruimte is perfect om te lunchen en/of dineren aan een grote tafel aan de achtersteven, te zonnebaden in de chill out-ruimte aan de boeg en te genieten van het uitzicht vanaf elke plek op het jacht...
Description Swedish
Anmärkningar: MANZANOS II är en mycket bekväm och stor lyxyacht. Den har tre hytter: en VIP (dubbelsäng), en annan MASTER (dubbelsäng) och en TWIN (två enkelsängar). De tre stugorna har eget badrum och tv. Den kan bekvämt ta emot 6 personer över natten, även om yachten kan ta emot upp till 12 personer om dagen. Den har ett stort och ljust vardagsrum med TV och ett Bluetooth-ljudsystem både inne och ute. Det yttre området är perfekt för att äta lunch och/eller middag vid ett stort bord i aktern, sola i chill out-området vid fören och njuta av utsikten från var som helst på yachten...
Description Russian
Комментарии: MANZANOS II — очень удобная и большая роскошная яхта. В нем три каюты: одна VIP (двуспальная кровать), другая MASTER (двуспальная кровать) и одна TWIN (две односпальные кровати). В трех каютах есть ванная комната и телевизор. На ней с комфортом могут разместиться 6 человек на ночь, хотя в сутки яхта может принять до 12 человек. Он имеет большую и светлую гостиную с телевизором и аудиосистемой Bluetooth как внутри, так и снаружи. Внешняя зона идеально подходит для обеда и/или ужина за большим столом на корме, принятия солнечных ванн в зоне отдыха на носу и наслаждения видами из любой точки яхты...
Description Arabic
الملاحظات: MANZANOS II هو يخت فاخر كبير ومريح للغاية. تحتوي على ثلاث حجرات: واحدة VIP (سرير مزدوج) ، وأخرى MASTER (سرير مزدوج) وواحدة TWIN (سريرين مفردين). تحتوي الكبائن الثلاثة على حمام خاص وتلفزيون. يمكن أن يستوعب بشكل مريح 6 أشخاص بين عشية وضحاها ، على الرغم من أن اليخت يمكن أن يستقبل ما يصل إلى 12 شخصًا في اليوم. يحتوي على غرفة معيشة كبيرة ومشرقة مع تلفزيون ونظام صوت Bluetooth في الداخل والخارج. تعتبر المنطقة الخارجية مثالية لتناول الغداء و / أو العشاء على طاولة كبيرة في المؤخرة ، والاستمتاع بحمامات الشمس في منطقة الاسترخاء عند القوس والاستمتاع بالمناظر من أي مكان على اليخت ...
Engine
- Engine Power: 1570.0
- Number of engines: 2
- Tank capacity: 4520
Specifications
- Water displacement: 41000.0