Description Spanish
Observaciones: YATE DE LA CASA DE RIZZARDI MODELO 50 TOP LINE, MUY BIEN MANTENIDO PUENTE Y BAÑERA DE TECA, GENEROSO SOLAR DE POPA, CON SOFÁ Y MESA EN BAÑERA, PUESTO DEL CONDUCTOR CON ASIENTO,...
Description German
Anmerkungen: YACHT AUS DEM HAUSE RIZZARDI, MODELL 50 TOP LINE, SEHR GEPFLEGT BRÜCKE UND COCKPIT AUS TEAK, GROSSZÜGIGES SONNENDECK AM HECK, MIT SOFA UND TISCH IM COCKPIT, FAHRERSTAND MIT SITZ,...
Description Italian
Descrizione: YACHT DELLA CASA RIZZARDI MODELLO 50 TOP LINE, TENUTO MOLTO BENE PLANCIA E POZZETTO IN TEAK, GENEROSO PRENDISOLE DI POPPA, CON DIVANO E TAVOLO NEL POZZETTO, POSTAZIONE DI GUIDA CON SEDILE, PRENDISOLE DI PRUA DINETTE CON SPAZIOSO DIVANO E TAVOLO, CUCINA CON LAVASTOVIGLE, FORNO, FRIGO. CABINA ARMATORIALE DI PRUA, CON BAGNO, CABINA OSPITI DI POPPA CON LETTI SINGOLI IN PIANO E BAGNO, CABINA EQUIPAGGIO E BAGNO. ACCESSORI ARIA CONDIZIONATA, TV, GENERATORE DA 8 KW, PASSERELLA, VERRICELLO, ELICA DI PRUA, CARICA BATTERIE, N° 8 BATTERIE, INVERTER, BOILER, POMPE DI SENTINA, TENDER CON MOTORE FUORIBORDO, TENDALINO, CAPPOTTINA. STRUMENTAZIONE GPS/PLOTTER, AUTOPILOTA, ECOSCANDAGLIO, VHF, BUSSOLA, INDICATORI BARRA. SCADENZA RINA 2026 Nonostante ci prendiamo la massima cura nella preparazione delle informazioni sui dettagli delle imbarcazioni, l'accuratezza di tali informazioni non può essere espressamente o implicitamente garantita. Tutte le informazioni e i dettagli sono destinati come guida e non sono vincolanti e non costituiscono parte di nessun termine e condizione. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole che i modelli fabbricati dal costruttore e i suoi dettagli sono pubblicati in buona fede e la nostra società non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzo, o al ritiro senza preavviso. Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’italiano, il prezzo indicato si intende al netto delle commissioni di agenzia pari al 5%.
Description Portuguese
Details: IATE DA CASA DE RIZZARDI MODELO 50 TOP LINE, MUITO BEM CONSERVADO PONTE E COCKPIT DE TECA, GENEROSO SUNDECK DE POPA, COM SOFÁ E MESA NO COCKPIT, POSTO DO MOTORISTA COM ASSENTO,...
Description French
Observations: YACHT DE LA MAISON RIZZARDI MODÈLE 50 TOP LINE, TRÈS BIEN ENTRETENU PONT ET COCKPIT EN TECK, GRANDE PONT ARRIÈRE, AVEC CANAPÉ ET TABLE DANS LE COCKPIT, POSTE DE CONDUITE AVEC SIÈGE,...
Description Catalan
Observacions: IOT DE LA CASA DE RIZZARDI MODEL 50 TOP LINE, MOLT BEN MANTINT PONTE I CABINA DE TECA, GENEROSA SONDA DE POPA, AMB SOFÀ I TAULA A LA CABINA, POST DE CONDUCTOR AMB SEIENT,...
Description Dutch
Opmerkingen: JACHT UIT HET HUIS VAN RIZZARDI MODEL 50 TOP LIJN, ZEER GOED ONDERHOUDEN TEAK BRUG EN COCKPIT, royaal achtersteven zonnedek, met bank en tafel in de cockpit, bestuurdersplaats met zitplaats,...
Description Swedish
Anmärkningar: YACHT FRÅN HOUSE OF RIZZARDI MODELL 50 TOP LINE, MYCKET VÄL UNDERHÅLLD TEAKBRO OCH COCPIT, GENÖST AKTERSOLDÄCK, MED SOFFA OCH BORD I Cockpit, FÖRARSTATION MED SITTE,...
Description Russian
Комментарии: ЯХТА ОТ ДОМА RIZZARDI МОДЕЛЬ 50 TOP LINE, ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТИКОВЫЙ МОСТ И КОКПИТ, ПРОСТОРНАЯ КОРМОВАЯ ПАРКОВКА, С ДИВАНОМ И СТОЛОМ В КОКПИТЕ, ВОДИТЕЛЬСКОЕ МЕСТО С СИДЕНЬЕМ,...
Description Arabic
الملاحظات: يخت من منزل Rizzardi موديل 50 TOP LINE، تم صيانته جيدًا جدًا جسر من خشب الساج وقمرة القيادة، وسطح شمسي كبير، مع أريكة وطاولة في قمرة القيادة، ومحطة للسائق مع مقعد،...
Engine
- Engine Power: 680.0
- Number of engines: 2
- Cruising speed: 24
- Max Speed: 32
- Tank capacity: 2200