1 of 30
Year | 1982 |
Make | Cervera y Ramis |
Model | CR-104 |
Class | Cruisers sailboats |
Length | 9,64m |
Fuel Type | Diesel |
Hull Material | Fiberglass |
Hull Shape | Monohull |
Offered By | VYachts |
[ESP]
Velero tipo crucero Cervera y Ramis CR-104 1982. Lleva un motor diesel Bukh DV36M de 39hp con transmisión de cola. Equipado con electrónica B&G. Calefacción diesel Webasto, paneles solares, molinete eléctrico, bote auxiliar y fueraborda. Distribución interior donde pueden dormir 6 personas en 2 cabinas más el salón. Baño en proa.
Bandera española, lista 7ª.
Mejoras realizadas en los últimos años: metacrilatos de cubierta renovados, jarcia fija renovada, grifos de fondo cambiados, junta de la cola del motor cambiada, pre-filtro de gasoil, nuevo sistema lazy-bag para la vela mayor, instalación de paneles solares. Cubierta pintada, pintura antideslizante.
______________________________________________________________________________
[ENG]
Cruiser sailing boat Cervera y Ramis CR-104 1982. Powered with a diesel engine Bukh DV36M 39hp with saildrive transmission. Equipped with B&G electronics. Webasto diesel heating, solar panels, electric windlass, dinghy and outboard. Accommodations up for 6 people in 2 cabins plus the saloon. Forward heads compartment.
Spanish flag, pleasure boat.
Some improvements done in last 5 years: new deck methacrylates; new standing rigging; new seacocks; new saildrive seal; pre-filter diesel; new lazy bag-jack system for mainsail; installation of solar panels. Deck topcoat painting, non-skid painting.
______________________________________________________________________________
[GER]
Cruiser-Segelboot Cervera y Ramis CR-104 1982. Angetrieben von einem Dieselmotor Bukh DV36M 39 PS mit Saildrive-Getriebe. Ausgestattet mit B&G-Elektronik. Webasto-Dieselheizung, Sonnenkollektoren, elektrische Ankerwinde, Beiboot und Außenborder. Unterkünfte für bis zu 6 Personen in 2 Kabinen plus Salon. Vorderes Kopffach.
Spanische Flagge, Vergnügungsboot.
Einige Verbesserungen, die in den letzten 5 Jahren vorgenommen wurden: neue Deckmethacrylate; neues stehendes Gut; neue Seehähne; neues Saildrive-Siegel; Diesel-Vorfilter; neues Lazy-Bag-Jack-System für das Großsegel; Installation von Sonnenkollektoren. Decklackierung, rutschfeste Lackierung.
Length Overall | 9.64m |
Max Draft | 1.8m |
Beam | 3.54m |
Windlass | Electric Windlass |
Fresh Water Tank | 350 l () |
Fuel Tank | 130 l () |
Holding Tank |
Cabins | 2 |
Heads | 1 |
Engine Make | Bukh |
Engine Model | DV36M |
Total Power | 39hp |
Engine Type | Inboard |
Drive Type | Sail Drive |
Fuel Type | Diesel |
Shore Power Inlet | ✓ |
Inverter | ✓ |
Depthsounder | B&G Hecta |
Log-Speedometer | B&G |
Wind Speed and Direction | B&G |
Compas | ✓ |
VHF | Midland Neptune |
Electric Bilge Pump | ✓ |
Oven | ✓ |
Manual Bilge Pump | ✓ |
Heating | Webasto |
Chemical Head | ✓ |
Refrigerator | ✓ |
Battery Charger | ✓ |
Teak Cockpit | ✓ |
Cockpit Shower | ✓ |
Tender | ✓ |
Solar Panel | ✓ |
Cockpit Table | ✓ |
Swimming Ladder | ✓ |
Steering Wheel | ✓ |
Spinnaker Pole | ✓ |
Storm Jib | ✓ |
Battened Mainsail | ✓ |
Spinnaker | ✓ |
Gennaker Cruising Spinnaker | ✓ |
Furling Genoa | ✓ |
[ENG]
Engine/s & Steering:[ESP]
Navegación/Electrónica:
[ENG]
Navigation/Electronics:[ESP]
Electricidad:
[ENG]
Electrical Systems:[ESP]
Equipo de cubierta:
[ENG]
Deck Equipment:[ESP]
Jarcia y Velas:
[ENG]
Rigging & Sails:[ESP]
Distribución interior:
[ENG]
Accommodations:Victory Yachts SL offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.