Description Spanish
Observaciones: Detalles: Detalles: Como un excelente automóvil deportivo italiano, el Sundeck 400 es un yate apto para navegar para todo clima que satisface las necesidades tanto del navegante como del pescador. El Sundeck 400 puede ser un excelente barco de día...
Description German
Anmerkungen: Einzelheiten: Einzelheiten: Wie ein feiner italienischer Sportwagen ist die Sundeck 400 eine allwettertaugliche, seetüchtige Yacht, die die Bedürfnisse von Kreuzfahrtschiffen und Anglern gleichermaßen erfüllt. Die Sundeck 400 kann ein großartiges Tagesboot sein...
Description Italian
Descrizione: Dettagli: Dettagli: Come una raffinata auto sportiva italiana, il Sundeck 400 è uno yacht adatto a tutte le stagioni e adatto alla navigazione che soddisfa le esigenze sia dell'incrociatore che del pescatore. Il Sundeck 400 può essere un'ottima barca da giorno...
Description Portuguese
Details: Detalhes: Detalhes: Como um excelente carro esportivo italiano, o Sundeck 400 é um iate em condições de navegar para todos os climas que atende às necessidades do cruzador e do pescador. O Sundeck 400 pode ser um ótimo barco diurno...
Description French
Observations: Détails : Détails : Comme une belle voiture de sport italienne, le Sundeck 400 est un yacht tous temps en état de navigabilité qui répond aux besoins du croiseur et du pêcheur. Le Sundeck 400 peut être un excellent bateau de jour...
Description Catalan
Observacions: Detalls: Detalls: com un bon cotxe esportiu italià, el Sundeck 400 és un iot apte per a tot el temps que satisfà les necessitats del creuer i dels pescadors per igual. El Sundeck 400 pot ser un gran vaixell de dia...
Description Dutch
Opmerkingen: Details: Details: Net als een fijne Italiaanse sportwagen is de Sundeck 400 een zeewaardig jacht voor alle weersomstandigheden dat voldoet aan de behoeften van zowel de kruiser als de visser. De Sundeck 400 kan een geweldige dagboot zijn...
Description Swedish
Anmärkningar: Detaljer: Detaljer: Som en fin italiensk sportbil är Sundeck 400 en allväder, sjöduglig yacht som fyller behoven hos både kryssare och fiskare. Sundeck 400 kan vara en fantastisk dagbåt...
Description Russian
Комментарии: Детали: Детали: Подобно прекрасному итальянскому спортивному автомобилю, Sundeck 400 представляет собой всепогодную мореходную яхту, отвечающую потребностям как круизера, так и рыбака. Sundeck 400 может стать отличным дневным судном...
Description Arabic
الملاحظات: التفاصيل: التفاصيل: مثل السيارة الرياضية الإيطالية الفاخرة، فإن Sundeck 400 هو يخت صالح للإبحار في جميع الأحوال الجوية ويلبي احتياجات الطراد والصيادين على حد سواء. يمكن أن يكون Sundeck 400 قاربًا نهاريًا رائعًا...