Omschrijving Engels
Aluminium cruiser with variable draught from 1.30 to 3.14 m and equipped with double rudders.
Aluminium high preformance cruising sailing yachts which are built under class A (Ocean class). They're real "All-Weather-Go-Any-Where" cruisers. These Atlantic range sailing yachts are designed by the Atlantic shipyard in cooperation with Dick Zaal. They are robust, have a long waterline and are equipped with a swing or lift keel system and double balance rudders, but a fixed keel is also possible. This combination offers excellent sailing characteristics which can be compared to a fixed keel boat only with the advantage that the draught can be changed. It also offers the possibility to fall dry, sail on shallower waters, enter tidal harbours later and depart earlier. The Atlantics are very sailing friendly due to a sophisticated deck layout so that the hoisting, trimming, reefing and ironing of sails can be done by one person. A deck layout for a touring sailor who likes performance but wants to be able to operate a ship easily. Our Atlantic's also have a lot of built-in comfort, for those moments when it is most needed, namely "at sea". Real comfort is not a question of built-in devices, but above all of sophisticated ergonomics: sitting, working and resting should be easy. The custom-built interior is completely attuned to the manner of use and wishes of the customer. Every Atlantic is a robust, safe floating home and for the owners always a trusted investment. Our quality can be seen and felt and that too is a not insignificant factor when it comes to sailing pleasure.
General
Other: Shape : Round bilge Designer : Dick Hall Shipyard : Atlantic Nieuwbouw BV Ballast (in kg) : 6000 Water displacement (in kg) : 17000 Windows : Lewmar deck hatches and portholes according to drawing Deck design : Aluminium with anti-slip Hull and body are made of aluminium ALMG 4.5 type 5083 H116/H321/W28. Keel/sword : Lifting keel by means of electric/hydraulic double-acting cylinder (CE approval) Rudder : Two rudders with Jefa 60mm roller bearings Steering : Jefa steering with steering wheel Other : -Fixed Windows in construction all around: acrylic 10 and 12mm -Frederiksten/Ronstan deck layout -2 x round disc anodes near propeller shaft, countersunk in fuselage -2 x round disc anodes countersunk in both rudder blades -All hull penetrations are flush mounted in the hull and are made of high quality plastic
Accommodation
Other: Heating : Webasto diesel heater Oven : Combined in Force-10 cooker Cooking Appliance : Force-10 3-burner cooker with oven (thermally protected) Upholstery, curtains : Colour and material of your choice Material, colours : High quality panelling according to standard American cherry arrangement, Modifications possible Accommodation spaces : 1 Cabins : 3 Headroom : 1,95 mtr Toilet : Lavac vacuum toilet with Henderson pump Shower, bath : Shower room with washbasin, mixer tap with shower head and hose Miscellaneous : FINISHING INSIDE/OUTSIDE - High-quality panelling as standard in American cherry wood species - Interior 5 x lacquered - Hull and body in the colour of your choice - Underwater ship 2 x antifouling - Paint system according to International Paint - Insulation of 40mm Polyurethane CFC-free rigid foam, fire class B2
Engine, electrics, water
Other: Solar panel : Option Wind generator : Option Inverter : Option Dynamo : 1 x 12Volt & 1 x 24Volt Generator : Option Water pressure system : Automatic drinking water pump Water tank : 870 ltr divided over two water tanks with aluminum filler cap in the gangways Holding tank : 1 x black water tank for toilet & 1 x grey water tank for shower water & washbasins. Water maker : Option Brand : Steyr M126 Hot water : 40ltr boiler via motor & shore power Battery charger : 1 x 12Volt & 1 x 24Volt Battery : 4 x 200Ah Service(24V), 1 x 200Ah Navigation(12V) & 1 x 85Ah Start(12V) Control panel : Switchboard with 20 automatic switches / fuses, Volt and Ampere meter Fuel : Diesel Power : 123 hp Fuel tank : 1000 ltr in two tanks with aluminium filler caps in both gangways Cooling : Intercooling Drive : Reversing clutch with propeller shaft and three-bladed propeller Measuring instruments : Steyr instrument panel Bow thruster : Maxpower bow thruster Voltage : Entire installation double-pole. Service 24 Volt, Navigation & Motor 12 Volt Other : -Diverse light points throughout the ship -Combi tube is provided with 2 x stainless steel sink with mixer tap -Toilet is equipped with stainless steel sink with mixer tap -Complete electrical diagram is supplied -Engine space will be sound insulated all around and will be provided with automatic extinguishing system -Separation transformer -Wall connection with roller cable -2 x 230 volt sockets in ship -Hull isolation control system
Rig and sails
Other: Jib : 62,90 m2 on roller system Breeding : 23 m2 Type : Cutter Sailing equipment : De Vries Sails, Cruising quality Spars, rigging : Hall Spars Aluminium mast and boom according to rigging plan Winches : Andersen: 2 x 58ST & 6 x 46ST Mainsail reefing system : Bindrif Mainsail : 65,70m2 Other : Sailcloth for mainsail
Navigation and electronics
Other: Navigation lights : 3-colour toplight with anchor light, steam/deck light, BB & SB light on pulpit and Pitch light Compass : Plastimo Horizon compass on steering column Log/speed : Raymarine i50 Depth : Raymarine i50 Wind : Raymarine i60
Equipment
Other: Fenders, lines : 6 x fenders & 4 x mooring lines Zeerailing, stern pulpit : stainless steel pulpit & stern chair, 10 stainless steel scepters with double railing wire Swimming ladder : Stainless steel swimming ladder Anchor windlass : Lewmar electric anchor windlass Anchor : Rocna anchor with 50mtr chain and anchor line in anchor bucket Swimming platform : Present Tube cover : Fixed Aluminium tube cover Other : 6 x aluminium frogs 4 x Goiot aluminium deck fans
Safety
Other: Gasbun : Gas bottle with regulator in gasbun aft deck. Gas pipelines and flexible connections laid in accordance with CE standard with inspection certificate Fire prevention : 2 x fire extinguishers CE standard : A Radar reflector : Present Bilge pump : 2 x electric & 1 x hand pump
Omschrijving Duits
Aluminiumkreuzer mit variablem Tiefgang von 1,30 bis 3,14 m und mit Doppelrudern ausgestattet.
Hochleistungs-Segeljachten aus Aluminium, die unter der Klasse A (Hochseeklasse) gebaut werden. Es sind echte "Allwetter-Kreuzer". Diese Segelyachten der Atlantikreihe werden von der Atlantik-Werft in Zusammenarbeit mit Dick Zaal entworfen. Sie sind robust, haben eine lange Wasserlinie und sind mit einem Schwenk- oder Hubkielsystem und Doppelausgleichsrudern ausgestattet, aber auch ein Festkiel ist möglich. Diese Kombination bietet hervorragende Segeleigenschaften, die mit einem Festkielboot nur mit dem Vorteil verglichen werden können, dass der Tiefgang verändert werden kann. Sie bietet auch die Möglichkeit, trocken zu fallen, auf flacherem Wasser zu fahren, später in die Gezeitenhäfen einzulaufen und früher auszulaufen. Die Atlantics ist sehr segelfreundlich durch ein ausgeklügeltes Decklayout, so dass das Hissen, Trimmen, Reffen und Bügeln der Segel von einer Person durchgeführt werden kann. Ein Deckslayout für einen Tourensegler, der Leistung mag, aber in der Lage sein möchte, ein Schiff leicht zu bedienen. Unsere Atlantiks haben auch eine Menge eingebauten Komfort, für die Momente, in denen er am meisten gebraucht wird, nämlich "auf See". Echter Komfort ist keine Frage der eingebauten Geräte, sondern vor allem der ausgeklügelten Ergonomie: Sitzen, Arbeiten und Ruhen sollte einfach sein. Die maßgefertigte Inneneinrichtung ist vollständig auf die Art der Nutzung und die Wünsche des Kunden abgestimmt. Jeder Atlantik ist ein robustes, sicheres schwimmendes Haus und für die Eigentümer immer eine vertrauenswürdige Investition. Unsere Qualität kann man sehen und fühlen, und auch das ist ein nicht unerheblicher Faktor, wenn es um das Segelvergnügen geht.
Allgemein
Sonstiges: Form : Rundbilge Designer : Dick Hall Schiffswerft : Atlantic Nieuwbouw BV Ballast (in kg) : 6000 Wasserverdrängung (in kg) : 17000 Fenster : Lewmar-Deckluken und Bullaugen nach Zeichnung Deckdesign : Aluminium mit Anti-Rutsch-Beschichtung Rumpf und Aufbau sind aus Aluminium ALMG 4.5 Typ 5083 H116/H321/W28 gefertigt. Kiel/Schwert : Hubkiel mittels elektrisch/hydraulischem doppeltwirkendem Zylinder (CE-Zulassung) Ruder : Zwei Ruder mit Jefa 60mm Rollenlager Lenkung : Jefa-Lenkung mit Lenkrad Sonstiges : -Feste Fenster in der Konstruktion rundum: Acrylglas 10 und 12mm -Frederiksten/Ronstan-Deckanordnung -2 x runde Scheibenanoden in der Nähe der Propellerwelle, im Rumpf versenkt -2 x runde Scheibenanoden, die in beide Ruderblätter versenkt sind -Alle Rumpfdurchführungen sind bündig in den Rumpf eingebaut und aus hochwertigem Kunststoff gefertigt.
Innenausstattung
Sonstiges: Heizung : Webasto Diesel-Heizung Backofen : Kombiniert im Force-10-Herd Kochgerät : Force-10 3-Flammen-Herd mit Backofen (thermisch geschützt) Polsterungen, Vorhänge : Farbe und Material Ihrer Wahl Material, Farben : Hochwertige Verkleidung nach amerikanischer Kirschbaum-Standardaufstellung, Modifikationen möglich Unterbringungsplätze : 1 Kabinen : 3 Stehhöhe : 1,95 mtr Toilette : Lavac-Vakuum-Toilette mit Henderson-Pumpe Dusche, Badewanne : Duschraum mit Waschbecken, Mischbatterie mit Duschkopf und Schlauch Sonstiges : FINISHING INSIDE/OUTSIDE - Hochwertige Täfelungen als Standard in amerikanischen Kirschholzarten - Innen 5 x lackiert - Rumpf und Aufbau in der Farbe Ihrer Wahl - Unterwasserschiff 2 x Antifouling - Farbsystem nach International Paint - Isolierung aus 40 mm Polyurethan-FCKW-freiem Hartschaum, Brandklasse B2
Motor, Elektrik, Wasser
Sonstiges: Sonnenkollektor : Option Windgenerator : Option Wechselrichter : Option Lichtmaschine : 1 x 12Volt & 1 x 24Volt Generator : Option Wasserdrucksystem : Automatische Trinkwasserpumpe Wassertank : 870 ltr. verteilt auf zwei Wassertanks mit Aluminium-Einfülldeckel in den Gängen Fäkalientank : 1 x Schwarzwassertank für die Toilette & 1 x Grauwassertank für Duschwasser & Waschbecken. Wassermacher : Option Marke : Steyr M126 Warmwasser : 40ltr Boiler über Motor & Landstrom Batterieladegerät : 1 x 12Volt & 1 x 24Volt Batterie : 4 x 200Ah Service(24V), 1 x 200Ah Navigation(12V) & 1 x 85Ah Start(12V) Schalttafel : Schalttafel mit 20 automatischen Schaltern/Sicherungen, Volt- und Amperemeter Kraftstoff : Diesel Leistung : 123 PS Kraftstofftank : 1000 ltr in zwei Tanks mit Aluminium-Einfülldeckeln in beiden Gängen Kühlung : Ladeluftkühlung Antrieb : Wendekupplung mit Propellerwelle und dreiblättrigem Propeller Messinstrumente : Instrumententafel von Steyr Bugstrahlruder : Maxpower-Bugstrahlruder Spannung : Die gesamte Installation ist zweipolig. Service 24 Volt, Navigation & Motor 12 Volt Sonstiges : -Diverse Lichtpunkte auf dem ganzen Schiff -Kombirohr ist mit 2 x Edelstahlspülbecken mit Mischbatterie ausgestattet -Toilette ist mit einem Edelstahlbecken mit Mischbatterie ausgestattet -Vollständiger elektrischer Schaltplan wird mitgeliefert -Der Motorraum wird rundum schallisoliert und mit einem automatischen Löschsystem ausgestattet sein. -Trenntransformator -Wandanschluss mit Rollenkabel -2 x 230-Volt-Steckdosen im Schiff -Rumpf-Isolationskontrollsystem
Besegelung & Rigg
Sonstiges: Ausleger : 62,90 m2 auf Rollensystem Zucht : 23 m2 Typ : Schneidemaschine Segelausrüstung : De Vries Sails, Kreuzfahrtqualität Holme, Takelage : Hall Spars Aluminium Mast und Ausleger nach Takelageplan Winden : Andersen: 2 x 58ST & 6 x 46ST Großsegel-Rollreffsystem : Bindrif Großsegel : 65,70m2 Sonstiges : Segeltuch für Großsegel
Nautische Instrumente
Sonstiges: Navigationslichter : 3-Farben-Toplicht mit Ankerlicht, Dampf-/Decklicht, BB & SB-Licht auf der Kanzel und Pitch-Licht Kompass : Plastimo-Horizont-Kompass an der Steuersäule Protokoll/Geschwindigkeit : Raymarine i50 Tiefe : Raymarine i50 Wind : Raymarine i60
Zubehören
Sonstiges: Fender, Leinen : 6 x Fender & 4 x Festmacherleinen Zeerailing, Heckkorb : Kanzel & Heckstuhl aus Edelstahl, 10 Edelstahl-Zepter mit doppeltem Relingsdraht Badeleiter : Badeleiter aus Edelstahl Ankerwinde : Elektrische Ankerwinde Lewmar Anker : Rocna-Anker mit 50mtr Kette und Ankerleine im Ankerkorb Schwimmplattform : Anwesend Rohrabdeckung : Feste Aluminium-Rohrabdeckung Sonstiges : 6 x Aluminiumfrösche 4 x Goiot-Aluminium-Deckfächer
Sicherheit
Sonstiges: Gasbun : Gasflasche mit Regler im Achterdeck des Gasbuns. Nach CE-Norm verlegte Gasleitungen und flexible Verbindungen mit Prüfzertifikat Brandschutz : 2 x Feuerlöscher CE-Norm : A Radarreflektor : Vorhanden Bilgepumpe : 2 x elektrisch & 1 x Handpumpe