Description Spanish
Observaciones: Fishing, Familiar y... ¡muy innovadora! UNA CENTER CONSOLE INNOVADORA Principal activo de seducción entre la gama de la firma JEANNEAU, la nueva dayboat muestra un diseño muy elegante. La CAP CAMARAT 9.0 CENTER CONSOLE se convierte así en el modelo estrella de la gama CC, y permite embarcar a bordo hasta a 11 personas. Mezcla con ingenio y carácter el rendimiento de un Fishing (casco Mickaël Peters, motor mono y bi-motor hasta 2 x 250 CV), el confort de un Fishing familiar, y el diseño de un modelo de alta gama. Con un sorprendente interior, esta nueva Fuera-Borda destaca por su espacio innovador y luminoso, que permite pasar cómodamente una o más noches a bordo. ==================================== UNIDAD EN STOCK, ENTREGA INMEDIATA PRECIO DEL BARCO + MOTORES + OPCIONALES según la descripción. Impuestos, transporte desde astillero, montaje y entrega NO INCLUIDOS ====================================. Equipamiento y documentación:: Casco Blanco (vinilo mostrado en la foto no incluido), motorización 2 x Yamaha F200GETX, leaning post versión cocina de bañera que incluye: Lavadero, frigorífico de bañera, respaldo para piloto y copilotos, funda de leaning post. Nivel de equipamiento PREMIERE, que incluye: Molinete eléctrico, cojines de bañera proa (4 asientos + 4 respaldos) reposabrazos en el sofá proa, alumbrados exteriores e interiores con LED, WC marino con depósito de aguas negras, escotilla practicable de cuarto de aseo, cáncamo de remolque. • Pack Confort, que incluye: Mando molinete en salpicadero, calentador de agua 220V, circuito de 220V + cargador + toma en cabina. • Pack audio Fusion RA70N + Bluetooth + USB + 4 altavoces • Kit amarre • Kit fondeo • Banco retráctil babor • Toldo de sol de T-Top deslizante color Dark Smoke • Plataforma de proa con escalera • T-Top negro con techo de poliéster que incluye 2 proyectores de bañera (1 a proa y 1 a popa), funda de consola • Mástil de esquí • Plataformas de baño con teka • Red de almacenamiento de tambucho proa en consola • Baño de sol de proa que incluye: Estructura de aluminio, 2 cojines (medio y estribor) • Volante inclinable • Hélice de proa • Bomba eléctrica lavado de cubierta • Proyector de cubierta para T-Top • Cocina de gas y caja de gas en leaning post • Colchón en cabina de proa • Colchón en el espacio de arreglo (lecho para niños 1’65 x 1’30) • Flaps eléctricos Lenco • Suelo de bañera en teka • Pre-rigging doble electrónico YAMAHA
Description German
Anmerkungen: Angeln, vertraut und ... sehr innovativ! EINE INNOVATIVE ZENTRUMKONSOLE Das neue Dayboat ist das verführerische Kapital der JEANNEAU-Signature-Reihe und zeigt ein sehr elegantes Design. .... Ausstattung und Dokumentation:: Weißer Helm (Vinyl auf dem Foto nicht im Lieferumfang enthalten), 2 x Yamaha F200GETX-Motorisierung, Version mit schiefen Pfosten, Badewannenküche mit: Waschküche, Badewannenkühlschrank, Rückenlehne für Piloten und Beifahrer, Abdeckung mit schiefen Pfosten. PREMIERE Ausstattungsvariante, einschließlich: Elektrische Ankerwinde, Bugbadekissen (4 Sitze + 4 Rückenlehnen), Armlehnen auf dem Bugsofa, Außen- und Innenbeleuchtung mit LEDs, Marinetoilette mit Schwarzwassertank, öffnende Luke Badezimmer, Abschleppauge. • EURO ¢ Comfort Pack, das Folgendes enthält: Armaturenbrett-Fernbedienung, 220-V-Warmwasserbereiter, 220-V-Stromkreis + Ladegerät + Steckdose in der Kabine. • EURO • Fusion RA70N-Audiopaket + Bluetooth + USB + 4 Lautsprecher • EURO • Festmacher-Kit • EURO ¢ Verankerungs-Kit EURO ¢ Einziehbare Anschlussbank • EURO ¢ Schiebe-T-Top-Sonnenmarkise Dark Smoke • EURO ¢ Plattform von ...
Description Italian
Descrizione: Pesca, familiare e ... molto innovativa! UNA CONSOLE CENTRALE INNOVATIVA La principale risorsa seducente della gamma firmata JEANNEAU, la nuova dayboat mostra un design molto elegante. .... Equipaggiamento e accessori: Casco bianco (vinile mostrato nella foto non incluso), 2 motorizzazioni Yamaha F200GETX, versione con palo pendente, cucina con vasca da bagno che comprende: lavanderia, frigorifero per vasca, schienale per pilota e navigatore, copertura per palo pendente. Livello di allestimento PREMIERE, tra cui: verricello elettrico, cuscini da bagno di prua (4 posti + 4 schienali), braccioli sul divano di prua, illuminazione esterna e interna con LED, WC marino con serbatoio acque nere, portello apribile bagno, occhio di rimorchio. â € ¢ Comfort Pack, che include: telecomando cruscotto, scaldabagno 220 V, circuito 220 V + caricabatterie + presa in cabina. â EURO ¢ Pacchetto audio Fusion RA70N + Bluetooth + USB + 4 altoparlanti â EURO ¢ Kit di ancoraggio â EURO ¢ Kit di ancoraggio â EURO ¢ Panchina a scomparsa â € EURO ¢ Tenda da sole T-Top scorrevole Fumo scuro â € ¢ Piattaforma di ...
Description Portuguese
Details: Pesca, Familiar e ... muito inovador! UM CONSOLE CENTRO INOVADOR O principal ativo sedutor da linha de assinaturas da JEANNEAU, o novo barco diurno mostra um design muito elegante. .... Equipamento:: Capacete branco (vinil mostrado na foto não incluído), 2 x motorização Yamaha F200GETX, versão para poste inclinado, cozinha com banheira que inclui: lavanderia, geladeira para banheira, encosto para piloto e co-piloto, tampa para poste inclinado. Nível de acabamento PREMIERE, incluindo: guincho elétrico, travesseiros de banho de proa (4 assentos + 4 costas), apoios de braços no sofá de proa, iluminação externa e interior com LEDs, banheiro marinho com tanque de água preta, escotilha de abertura banheiro, reboque olho. â € ¢ Pacote de conforto, que inclui: controle remoto no painel, aquecedor de água de 220V, circuito de 220V + carregador + tomada na cabine. â € ¢ Pacote de áudio Fusion RA70N + Bluetooth + USB + 4 alto-falantes â € ¢ Kit de amarraçà £ o â € ¢ Kit de amarraçà £ o â € ¢ Banco de porta retrável â € ¢ EURO de ...
Description French
Observations: Pêche, Familier et ... très innovant! UNE CONSOLE CENTRALE INNOVANTE Principal atout séduisant de la gamme signature JEANNEAU, le nouveau dayboat affiche un design très élégant. .... Équipement: Casque blanc (vinyle montré sur la photo non inclus), 2 x motorisation Yamaha F200GETX, version à penchement de la cuisine de la baignoire qui comprend: buanderie, réfrigérateur de baignoire, dossier pour pilote et copilotes, housse de poteau penchée. Niveau de finition PREMIERE, comprenant: Guindeau électrique, coussins de bain avant (4 sièges + 4 dossiers), accoudoirs sur le canapé avant, éclairage extérieur et intérieur avec LED, WC marin avec réservoir d'eau noire, trappe d'ouverture salle de bain, oeil de remorquage. â € ¢ Pack Confort, qui comprend: télécommande tableau de bord, chauffe-eau 220V, circuit 220V + chargeur + prise dans la cabine. • Pack audio EURO ¢ Fusion RA70N + Bluetooth + USB + 4 haut-parleurs • EURO ¢ Kit d'amarrage • EURO ¢ Kit d'ancrage • EURO ¢ Banc de port rétractable • EURO ¢ Taud de soleil coulissant T-Top Dark Smoke • Plateforme EURO ¢ de ...
Description Catalan
Observacions: Fishing, Familiar i ... ¡muy innovadora! UNA CENTER CONSOLE INNOVADORA Principal actiu de seducció entre la gamma de la signatura JEANNEAU, la nova dayboat mostra un disseny ± o molt elegant. .... Equipament: Casc Blanc (vinil mostrat a la foto no inclòs), motorización 2 x Yamaha F200GETX, leaning post versió cuina de bany ± era que inclou: Safareig, Nevera de bany ± era, respatller per pilot i copilots, funda de leaning post. Nivell d'equipament PREMIERE, que inclou: Molinet elà © ctric, coixins de bany ± era proa (4 seients + 4 respatllers) reposabraços al sofà proa, enllumenats exteriors i interiors amb LED, WC marí amb dipòsit d'aigües negres, escotilla practicable de lavabo, cáncamo de remolc. â EURO ¢ Pack Confort, que inclou: Comandament molinet a quadre de comandament, escalfador d'aigua 220V, circuit de 220V + carregador + presa en cabina. â EURO ¢ Pack àudio Fusion RA70N + Bluetooth + USB + 4 altaveus â EURO ¢ Kit amarratge â EURO ¢ Kit fondeig â EURO ¢ Banc retráctil babord â EURO ¢ Tendal de sol de T-Top lliscant color Dark Smoke â EURO ¢ Plataforma de ...
Description Dutch
Opmerkingen: Vissen, vertrouwd en ... zeer innovatief! EEN INNOVATIEVE CENTRUMCONSOLE Het belangrijkste verleidelijke pluspunt van het JEANNEAU-assortiment, de nieuwe sloep toont een zeer elegant ontwerp. .... Apparatuur en documentatie:: Witte helm (vinyl afgebeeld op de foto niet inbegrepen), 2 x Yamaha F200GETX-motorisering, scheve paalversie van de badkeuken met: wasruimte, badkuip koelkast, rugleuning voor piloot en bijrijders, scheve paalafdekking. PREMIERE-uitrustingsniveau, inclusief: elektrische ankerlier, boogbadkussens (4 stoelen + 4 rugleuningen), armleuningen op de boegbank, buiten- en binnenverlichting met LED's, scheepstoilet met zwartwatertank, luik dat open kan badkamer, sleepoog. â EURO ¢ Comfortpakket, inclusief: Dashboard-afstandsbediening, 220V-boiler, 220V-circuit + oplader + stopcontact in de cabine. â EURO ¢ Fusion RA70N audio pack + Bluetooth + USB + 4 luidsprekers â EURO ¢ Afmeerkit â EURO ¢ Verankeringskit â EURO ¢ Uitschuifbare poortbank â € EURO ¢ Schuifbare T-Top zonwering Dark Smoke â EURO ¢ Platform van ...
Description Swedish
Anmärkningar: Fiske, bekant och ... mycket innovativt! EN INNOVATIV CENTERKONSOL Den nya förföriska tillgången bland JEANNEAUs signaturprogram, den nya dagbåten visar en mycket elegant design. .... Utrustning: Vit hjälm (vinyl visas på bilden ingår inte), 2 x Yamaha F200GETX-motorisering, lutande stolpe-version, badkar som inkluderar: Tvättstuga, badkar kylskåp, ryggstöd för pilot- och medförare, lutande stolpskydd. PREMIERE trimnivå, inklusive: Elektriskt vindglas, bågsbadkuddar (4 platser + 4 ryggar), armstöd på bågsoffan, ytter- och interiörbelysning med lysdioder, marin toalett med svart vattentank, öppningslucka badrum, bogserögla. â EURO ¢ Comfort Pack, som inkluderar: Kontrollpanelens fjärrkontroll, 220V vattenvärmare, 220V krets + laddare + uttag i kabinen. â EURO ¢ Fusion RA70N ljudpaket + Bluetooth + USB + 4 högtalare â EURO ¢ Förtöjningssats â EURO ¢ Förankringssats â EURO ¢ Uttagbar portbänk â € EURO ¢ Glidande T-topp solskydd Dark Smoke â EURO ¢ Plattform av ...
Description Russian
Комментарии: Рыбалка, знакомая и ... очень инновационная! ИННОВАЦИОННЫЙ ЦЕНТР КОНСОЛЬ Новый соблазнительный актив среди фирменного ассортимента JEANNEAU, новый дневной катер показывает очень элегантный дизайн. .... Оборудование: Белый шлем (винил на фото не входит), 2 мотора Yamaha F200GETX, версия с откидной стойкой, кухня с ванной, в которую входят: прачечная, холодильник с ванной, спинка для пилота и штурмана, крышка откидной стойки. Комплектация PREMIERE, в том числе: электрический брашпиль, подушки для банной ванны (4 сиденья + 4 спинки), подлокотники на носовом диване, наружное и внутреннее освещение со светодиодами, морской туалет с черным баком для воды, открывающийся люк ванная комната, буксирная проушина. â EURO ¢ Comfort Pack, который включает в себя: пульт дистанционного управления приборной панели, водонагреватель 220 В, цепь 220 В + зарядное устройство + розетка в салоне. â EURO ¢ Аудиопакет Fusion RA70N + Bluetooth + USB + 4 колонки â EURO ¢ Швартовочный комплект â EURO ¢ Якорный комплект â EURO ¢ Выдвижная скамья портов â € EURO ¢ Скользящий тент Sun Tunch Top Dark Smoke â EURO ¢ Платформа из ...
Description Arabic
الملاحظات: صيد الأسماك ، مألوف و ... مبتكر للغاية! كونسول سنتر مبتكر يُظهر المركب النهاري الجديد ، وهو أحد الأصول المغرية الرئيسية بين مجموعة توقيع JEANNEAU ، تصميمًا أنيقًا للغاية. .... معدات: White Helmet (الفينيل الموضح في الصورة غير مدرجة) ، عدد 2 محرك Yamaha F200GETX ، إصدار مائل مائل ، مطبخ حوض الاستحمام الذي يتضمن: غرفة غسيل ، ثلاجة حوض ، مسند ظهر للطيار والسائقين المشتركين ، غطاء عمود مائل. مستوى تقليم PREMIERE ، بما في ذلك: الرافعة الكهربائية ، وسائد حمام القوس (4 مقاعد + 4 ظهور) ، مساند للذراعين على أريكة القوس ، إضاءة خارجية وداخلية مع مصابيح LED ، مرحاض بحري مع خزان مياه أسود ، فتحة الحمام ، سحب العين. EUR EURO ¢ مجموعة مريحة تشمل: لوحة تحكم عن بعد ، سخان مياه 220 فولت ، دائرة 220 فولت + شاحن + مقبس في المقصورة. EUR EURO ¢ Fusion RA70N حزمة الصوت + بلوتوث + USB + 4 مكبرات الصوت EUR EURO ¢ مجموعة إرساء EUR EURO ¢ مجموعة إرساء EUR EURO bench مقعد قابل للطي قابل للسحب EUR EURO ¢ T-Top انزلاق الشمس المظلة الدخان الداكن EUR EURO ¢ منصة من ...
Engine
- Engine Power: 200.0
- Number of engines: 2
- Tank capacity: 401