Description Spanish
Observaciones: Embarcación nueva para entrega inmediata. CAS-05272.. Equipamiento y documentación:: RAND PICNIC 18 • SUZUKI DF-60ATL (60 CV/HP). • PRE-RIGGING MOTOR + MONTAJE. • TAPICERÍA DE PIEL -DIAMOND- PERSONALIZADA. • ESCALERA DE BAÑO. • CAPOTA DE SOL TIPO HAIMA. • LONA DE FONDEO. • DEFENSAS + SOPORTES. • PORTAVASOS EN MESA DE TECA. • RESPALDO ASIENTO PILOTO. • RESPALDO ASIENTO COPILOTO. • KIT DE COJINES PARA SOLÁRIUM. • PINTURA ANTIFOULING CON PROTECCIÓN EPOXY. • TRANSPORTE ASTILLERO - COSTA BRAVA. • BOTADURA Y ENTREGA CON PRUEBAS EN EL MAR.
Description German
Anmerkungen: Neues Boot zur sofortigen Lieferung. CAS-05272. . Ausstattung und Dokumentation:: RAND PICNIC 18 • Suzuki DF-60ATL (60 PS/PS). • VORBEREITUNG DES MOTORS + MONTAGE. • MASSGESCHNEIDERTE LEDERPOLSTERUNG -DIAMOND-. • BADEZIMMERLEITER. • SONNENHAUBE TYP HAIMA. • ANKER-LEINWAND. • VERTEIDIGUNG + UNTERSTÜTZUNG. • BECHERHALTER AUF TEAK-TISCH. • RÜCKENLEHNE DES PILOTENSITZES. • RÜCKENLEHNE DES BEIFAHRERSITZES. • SOLARIUMKISSEN-KIT. • ANTIFOULING-LACK MIT EPOXIDSCHUTZ. • WERFTRANSPORT – COSTA BRAVA. • START UND LIEFERUNG MIT TESTS AUF SEE.
Description Italian
Descrizione: Barca nuova in consegna immediata. CAS-05272.. Equipaggiamento e accessori: RAND PICNIC 18 • SUZUKI DF-60ATL (60 CV/CV). • PRE-REGGING MOTORE + MONTAGGIO. • RIVESTIMENTO IN PELLE PERSONALIZZATO -DIAMOND-. • SCALA BAGNO. • CAPPA PARASOLE TIPO HAIMA. • TELA DI ANCORAGGIO. • DIFESE + SUPPORTI. • PORTA BICCHIERI SU TAVOLO IN TEAK. • SCHIENALE SEDILE PILOTA. • SCHIENALE SEDILE PASSEGGERO. • KIT CUSCINI SOLARIUM. • VERNICE ANTIVEGETATIVA CON PROTEZIONE EPOSSIDICA. • TRASPORTI CANTIERI NAVALI - COSTA BRAVA. • VARO E CONSEGNA CON PROVE IN MARE.
Description Portuguese
Details: Barco novo para entrega imediata. CAS-05272.. Equipamento:: RAND PICNIC 18 • SUZUKI DF-60ATL (60 HP/HP). • PRÉ-MONTAGEM + PRÉ-MONTAGEM DO MOTOR. • ESTOFADO EM COURO PERSONALIZADO -DIAMOND-. • ESCADA DE BANHEIRO. • CAPUZ DE SOL TIPO HAIMA. • LONA DE ÂNCORA. • DEFESAS + APOIOS. • PORTA-COPOS NA MESA DE TECA. • ENCOSTO DO BANCO PILOTO. • ENCOSTO DO BANCO DO PASSAGEIRO. • KIT DE ALMOFADA PARA SOLÁRIO. • TINTA ANTI-INCUTANTE COM PROTEÇÃO EPÓXI. • TRANSPORTE EM ESTALEIRO – COSTA BRAVA. • LANÇAMENTO E ENTREGA COM TESTES NO MAR.
Description French
Observations: Bateau neuf pour livraison immédiate. CAS-05272. . Équipement: RAND PICNIC 18 • SUZUKI DF-60ATL (60 CV/CH). • PRÉ-GRÉAGE MOTEUR + MONTAGE. • REVÊTEMENT EN CUIR PERSONNALISÉ -DIAMANT-. • ÉCHELLE DE SALLE DE BAINS. • PARE-SOLEIL TYPE HAIMA. • TOILE D'ANCRAGE. • DÉFENSES + SUPPORTS. • PORTE-GOBELET SUR TABLE EN TECK. • DOSSIER DE SIÈGE PILOTE. • DOSSIER DE SIÈGE PASSAGER. • KIT DE COUSSIN SOLARIUM. • PEINTURE ANTIFOULING AVEC PROTECTION ÉPOXY. • TRANSPORT PAR CHANTIER NAVAL - COSTA BRAVA. • MISE À L'EAU ET LIVRAISON AVEC TESTS EN MER.
Description Catalan
Observacions: Embarcació nova per entrega immediata. CAS-05272.. Equipament: RAND PICNIC 18 • SUZUKI DF-60ATL (60 CV/HP). • PRE-RIGGING MOTOR + MUNTATGE. • TAPISSERIA DE PELL -DIAMOND- PERSONALITZADA. • ESCALA DE BANY. • CAPOTA DE SOL TIPUS HAIMA. • LONA DE FONEU. • DEFENSES + SUPORTS. • PORTAVASOS EN TAULA DE TECA. • RESPATLLER SEIENT PILOT. • RESPATLLER SEIENT COPILOT. • KIT DE COIXINS PER SOLÀRIUM. • PINTURA ANTIFOULING AMB PROTECCIÓ EPOXY. • TRANSPORT DRASSANA - COSTA BRAVA. • BOTADURA I LLIURAMENT AMB PROVES AL MAR.
Description Dutch
Opmerkingen: Nieuwe boot, check beschikbaarheid. Picnic 18 is de ultraeenvoudige nieuwe benadering van sociale activiteiten op zee. Ontworpen rond de centrale picknicktafel, de dagcruise .... Apparatuur en documentatie:: - Motoruren: 0
Description Swedish
Anmärkningar: Ny båt, kontrollera tillgänglighet. Picnic 18 är den ultraenkla nya metoden för social aktivitet till sjöss. Designad runt det centrala picknickbordet, dagkryssningen .... Utrustning: - Motortimmar: 0
Description Russian
Комментарии: Новая лодка, проверьте наличие. Picnic 18 - это ультра-простой новый подход к социальной активности на море. Дневной круиз, спроектированный вокруг центрального стола для пикника, .... Оборудование: - Часы работы двигателя: 0
Description Arabic
الملاحظات: قارب جديد ، تحقق من التوافر. نزهة 18 هي طريقة جديدة بسيطة للغاية للنشاط الاجتماعي في البحر. مصممة حول طاولة النزهة المركزية ، الرحلة النهارية .... معدات: - Engine hours: 0
Engine
- Engine Power: 60.0
- Number of engines: 1
Exención de responsabilidades
La Empresa presenta la información de esta embarcación de buena fe