Description Spanish
Observaciones: Generador: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Velocidad crucero: 23 nudos Velocidad punta: 34 nudos - Paneles de consola con efecto de fibra de carbono - VHF Raymarine Ray240E - 2 x Plotter Raymarine E120 – 12.1” con radar Raystar 125 GPS Diff y 4kw 48” escáner - Piloto automático ST6002 - Profundímetro Raymarine ST-60 - Antena TV Satélite y Dummie en negro - Aire acondicionado en las cabinas 1 x 8000 BTU; 1 x 16000 BTU; 1 x 10000 BTU - Generador más grande Kohler 17Kw 50 hz (17EFOZD) - Mando a distancia para funcionamiento garaje y plataforma - Pequeño congelador en vestíbulo - Molinete de Ancla Lewmar maximizado de V4GD – 24V a V5GD – 24V - 30 metros adicionales de cadena de 10 mm. (90 mts en total) - Sistema de bomba de achique eléctrico - Hélices de maniobra de proa y popa - Mando inalámbrico Yachtcontroller para motores y hélices de maniobra - Moto acuática en garaje con soportes en bañera - Suelo de teca en la bañera - Winches maniobra de amarras en popa - 2 cornamusas adicionales - Orlas en las cornamusas de proa y popa - Pasarela embarque hidráulica - Grill en el mueble-bar de la bañera - Lona cierre para el solárium de popa - Toldo eléctrico Hard top en negro con añadido de toldo en Coversol negro - Toldo de sol en solárium de proa de Coverdol negro - Colchonetas exteriores de Sunbrella con respaldo abatible - Ducha en bañera - 3 puffs de aluminio - Peldaños de teka para acceder de la bañera al salón. - Lavadora / Secadora debajo de la nevera de la cocina - Cortinas venecianas y romanas en lugar del standard - Mesa del salón eléctrica y convertible en cama - Suelo del salón de teca - Caja fuerte en camarote del armador digital - Radiobaliza - Balsa salvavidas
Description German
Anmerkungen: Generator: Kohler 17 kW 50 Hz (17EFOZD) Reisegeschwindigkeit: 23 Knoten Höchstgeschwindigkeit: 34 Knoten - Konsolenverkleidungen in Kohlefaser-Optik - UKW Raymarine Ray240E - 2 x Raymarine E120 Plotter – 12,1″ mit Raystar 125 GPS Diff Radar und 4kW 48″ Scanner - Autopilot ST6002 - Raymarine ST-60 Tiefenmesser - Satelliten-TV-Antenne und Attrappe in Schwarz - Klimaanlage in den Kabinen 1 x 8000 BTU; 1 x 16.000 BTU; 1 x 10000 BTU - Größerer Kohler 17Kw 50 Hz Generator (17EFOZD) - Fernbedienung für Garagen- und Plattformbetrieb - Kleiner Gefrierschrank in der Lobby...
Description Italian
Descrizione: Generatore: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Velocità di crociera: 23 nodi Velocità massima: 34 nodi - Pannelli consolle effetto fibra di carbonio - VHF Raymarine Ray240E - 2 Plotter Raymarine E120 – 12.1†con radar Raystar 125 GPS Diff e scanner 4kw 48†- Pilota automatico ST6002 - Profondimetro Raymarine ST-60 - Antenna TV satellitare e ciuccio in nero - Aria condizionata nelle cabine 1 x 8000 BTU; 1 da 16.000 BTU; 1 x 10000 BTU - Generatore Kohler 17Kw 50 hz più grande (17EFOZD) - Telecomando per il funzionamento del garage e della piattaforma - Piccolo congelatore nella hall...
Description Portuguese
Details: Gerador: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Velocidade de cruzeiro: 23 nós Velocidade máxima: 34 nós - Painéis de console com efeito de fibra de carbono - VHF Raymarine Ray240E - 2 x Raymarine E120 Plotter - 12,1' com radar Raystar 125 GPS Diff e scanner de 4kw 48' - Piloto automático ST6002 - Medidor de profundidade Raymarine ST-60 - Antena de TV Satélite e Dummie em preto - Ar condicionado nas cabines 1 x 8000 BTU; 1 x 16.000 BTU; 1 x 10000 BTU - Maior gerador Kohler 17Kw 50 Hz (17EFOZD) - Controle remoto para operação de garagem e plataforma - Freezer pequeno no lobby...
Description French
Observations: Générateur : Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Vitesse de croisière : 23 nœuds Vitesse maximale : 34 nœuds - Panneaux de console effet fibre de carbone - VHF Raymarine Ray240E - 2 x Traceur Raymarine E120 - 12.1' avec radar Raystar 125 GPS Diff et scanner 4kw 48' - Pilote automatique ST6002 - Jauge de profondeur Raymarine ST-60 - Antenne TV satellite et mannequin en noir - Climatisation dans les cabines 1 x 8000 BTU ; 1 x 16 000 BTU ; 1 x 10 000 BTU - Plus grand générateur Kohler 17Kw 50 hz (17EFOZD) - Télécommande pour le fonctionnement du garage et de la plate-forme - Petit congélateur dans le hall...
Description Catalan
Observacions: Generador: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Velocitat creuer: 23 nusos Velocitat punta: 34 nusos - Panells de consola amb efecte de fibra de carboni - VHF Raymarine Ray240E - 2 x Plotter Raymarine E120 – 12.1€ amb radar Raystar 125 GPS Diff i 4kw 48€ escàner - Pilot automàtic ST6002 - Profundímetre Raymarine ST-60 - Antena TV Satèl·lit i Dummie en negre - Aire condicionat a les cabines 1 x 8000 BTU; 1 x 16000 BTU; 1 x 10000 BTU - Generador més gran Kohler 17Kw 50 hz (17EFOZD) - Comandament a distància per a funcionament garatge i plataforma - Petit congelador en vestíbul ...
Description Dutch
Opmerkingen: Generator: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Kruissnelheid: 23 knopen Topsnelheid: 34 knopen Consolepanelen met koolstofvezeleffect - Marifoon Raymarine Ray240E - 2 x Raymarine E120 Plotter - 12.1' met Raystar 125 GPS Diff radar en 4kw 48' scanner - Stuurautomaat ST6002 - Raymarine ST-60 dieptemeter - Satelliet-tv-antenne en dummie in zwart - Airconditioning in de hutten 1 x 8000 BTU; 1 x 16.000 BTU; 1 x 10000 BTU - Grotere Kohler 17Kw 50 hz generator (17EFOZD) - Afstandsbediening voor garage- en platformbediening - Kleine vriezer in de lobby...
Description Swedish
Anmärkningar: Generator: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) Marschfart: 23 knop Toppfart: 34 knop - Konsolpaneler med kolfibereffekt - VHF Raymarine Ray240E - 2 x Raymarine E120 Plotter - 12.1†med Raystar 125 GPS Diff-radar och 4kw 48†scanner - Autopilot ST6002 - Raymarine ST-60 djupmätare - Satellit-TV-antenn och Dummie i svart - Luftkonditionering i hytterna 1 x 8000 BTU; 1 x 16 000 BTU; 1 x 10 000 BTU - Större Kohler 17Kw 50 hz generator (17EFOZD) - Fjärrkontroll för drift av garage och plattform - Liten frys i lobbyn...
Description Russian
Комментарии: Генератор: Колер 17 кВт 50 Гц (17ЭФОЗД) Крейсерская скорость: 23 узла Максимальная скорость: 34 узла - Консольные панели с эффектом углеродного волокна - УКВ Raymarine Ray240E - 2 плоттера Raymarine E120 – 12,1 дюйма с радаром Raystar 125 GPS Diff и 48-дюймовым сканером мощностью 4 кВт - Автопилот ST6002 - глубиномер Raymarine ST-60 - Антенна спутникового телевидения и манекен черного цвета - Кондиционер в каютах 1 х 8000 БТЕ; 1 х 16 000 БТЕ; 1 х 10000 БТЕ - Большой генератор Kohler 17Kw 50 Гц (17EFOZD) - Дистанционное управление гаражом и платформой - Небольшой холодильник в холле...
Description Arabic
الملاحظات: المولد: Kohler 17 Kw 50 Hz (17EFOZD) سرعة الانطلاق: 23 عقدة السرعة القصوى: 34 عقدة - لوحات كونسول بتأثير من ألياف الكربون - VHF Raymarine Ray240E - 2 x Raymarine E120 Plotter - 12.1 - مع رادار Raystar 125 GPS Diff وماسح ضوئي 4kw 48 - الطيار الآلي ST6002 - مقياس عمق Raymarine ST-60 - هوائي ستالايت و Dummie باللون الأسود - مكيفات في الكابينة 1 × 8000 وحدة حرارية بريطانية ؛ 1 × 16000 وحدة حرارية بريطانية 1 x 10000 وحدة - مولد كوهلر أكبر بقدرة 17 كيلو وات 50 هرتز (17EFOZD) - جهاز التحكم عن بعد لتشغيل المرآب والمنصة - فريزر صغير في الردهة ...
Engine
- Engine Power: 1200.0
- Number of engines: 2
- Tank capacity: 1500