1 of 30
Year | 1999 |
Make | Azimut |
Model | 58 Fly |
Class | Other boats |
Length | 17,60m |
Fuel Type | Diesel |
Hull Material | Other |
Offered By | ADS Marine |
NAVIGATION AND ELECTRONICS:
Chartplotter Raymarine Element 9S
Autopilot Autohelm ST6000+
Radar Raytheon RL 72 RC
Depth & Speed Autohelm masterview
Wind Raymarine ST40
VHF DSC Nexus 2500 (including receiver for NAVTEX messages, with an antenna, to receive warnings and weather forecasts according to the Navtex system)
ENTERTAINMENT:
TV Panasonic TX-L32E5E/LCD TV
DVD recorder Panasonic DIGA (in saloon)
Radio Blaupunkt Sevilla RD 126 CD
Radio Blaupunkt Modena 148 W CD
Speakers in cabins and on fly
TV Antenna Glomex
GALLEY AND WATER SYSTEM:
Kitchen: sink, el. cooktop with 2 plates, microwave Bosch, door refrigerator/freezer, dishwasher
Fly: refrigerator
Cockpit: icemaker
Water heater Sigmar 80l
Vacuflush toilet Sealand 3x
PROPULSION, POWER AND AIR-CONDITIONING:
Shaft drive 2x MTU 8V 183 TE 93 (2x 765 hp), gearbox Twin disc MG-5114 RV
Bow thruster Vetus 80 kgf
Stern thruster Vetus 130 kgf
Generator Kohler 11 kW (engine Yanmar) - 1.189 working hours
Inverter 200 w
El. flaps
Battery charger Dynamics A270
Batteries (4 x 180 Ah service + 2 x 180 engine)
Air condition Cruisair
MOORING AND ANCHORING:
El. anchor windlass Lofrans
Bow winch
2 x stern side winches (left, right)
GENERAL:
Teak in cockpit / side passages / stern platform
Hydraulic gangway Opacmare
Bimini top on fly
Washing machine AEG
Dryer machine Electrolux
Dishwasher Candy
Cushions in cockpit / fly
Sunbathing cushions on deck
Covers for cockpit / fly / windows (front and side)
Protective covers on fly for table, instruments, cusshions
Summer awnings
Design: Stefano Righini; design interior: Francois Zuretti
Cruising speed: 21 kn - consumption: 200 ltr/h
FIRST TIME IN WATER IN 2000, 2nd OWNER (from 2004)
Tender: NOVOMAR 330 V, engine: TOHATSU MFS 30B 3AC (30 hp)
H.I.N. ********C999 (production 03-1999, model 1999)
Broker's commission excluded
Don't hesitate to call us!
We kindly invite you to contact us by e-mail or on our mobile phone bellow for any further information.
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
YACHT BROKER:
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔/ Viber ✔) ITA / ENG / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Available from Monday to Saturday 09-13h, 14h-18h
Sunday CLOSED
---------------------------------------------------------------------------
info@ads-marine.com
The visit of the boat is possible with min 3 days previous notice (subject to prior sale)
Disclaimer
The Company provides the information about this boat in good faith, but cannot guarantee the accuracy of this information and the condition of the boat. The offer of this boat is subject to prior sale, price change or withdrawal of the offer without prior notice.
Price notes: Broker's commission excluded
Italiano
NAVIGAZIONE ED ELETTRONICA:
Chartplotter Raymarine Element 9S
Pilota automatico Autohelm ST6000+
Radar Raytheon RL 72 RC
Ecoscandaglio e contamiglia Autohelm masterview
Indicatore Vento Raymarine ST40
VHF DSC Nexus 2500 (incluso ricevitore per messaggi NAVTEX, con antenna, per ricevere avvisi e previsioni meteo secondo il sistema Navtex)
INTRATTENIMENTO:
TV Panasonic TX-L32E5E/LCD TV
Registratore DVD Panasonic DIGA (nel salone)
Radio Blaupunkt Sevilla RD 126 CD
Radio Blaupunkt Modena 148 W CD
Altoparlanti in cabina e sul fly
Antenna TV Glomex
CUCINA E IMPIANTO IDRICO:
Cucina: lavello, piano di cottura el. con 2 piastre, forno a microonde Bosch, frigorifero/congelatore a sportello, lavastoviglie
Fly: frigorifero
Pozzetto: fabbricatore di ghiaccio
Scaldabagno Sigmar 80l
WC aspirante Sealand 3x
PROPULSIONE, POTENZA E ARIA CONDIZIONATA:
Trasmissione a linea d'asse 2x MTU 8V 183 TE 93 (2x 765 cv), cambio Twin disc MG-5114 RV
Elica di prua Vetus 80 kgf
Elica di poppa Vetus 130 kgf
Generatore Kohler 11 kW (motore Yanmar) - 1.189 ore di lavoro
Inverter 200 w
El. flaps
Caricabatterie Dynamics A270
Batterie (4 x 180 Ah di servizio + 2 x 180 motore)
Aria condizionata Cruisair
ORMEGGIO E ANCORAGGIO:
Salpa ancora El. Lofrans
Winch di prua
2 winch laterali di poppa (sinistra, destra)
GENERALE:
Teak in pozzetto / passaggi laterali / piattaforma di poppa
Passerella idraulica Opacmare
Bimini top su fly
Lavatrice AEG
Asciugatrice Electrolux
Lavastoviglie Candy
Cuscini in pozzetto / fly
Cuscini prendisole in coperta
Coperture per pozzetto / fly / finestre (anteriori e laterali)
Coperture di protezione sul fly per tavolo, strumenti, cusshions
Tendalini estivi
Design: Stefano Righini; design interni: Francois Zuretti
Velocità di crociera: 21 kn - consumo: 200 ltr/h
PRIMA VOLTA IN ACQUA NEL 2000, 2° PROPRIETARIO (dal 2004)
Tender: NOVOMAR 330 V, motore: TOHATSU MFS 30B 3AC (30 CV)
H.I.N. ********C999 (produzione 03-1999, modello 1999)
Provvigione mediatore esclusa
Non esitate a chiamarci!
La invitiamo a contattarci via e-mail o telefonicamente al numero sotto riportato per ulteriori informazioni in merito:
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
YACHT BROKER:
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔/ Viber ✔) ITA / ENG / SLO / HR
--------------------------------------------------------------------------
Disponibili dal Lunedì al Sabato ore 09-13, 14-18
Domenica CHIUSO
--------------------------------------------------------------------------
info@ads-marine.com
La visita dell'imbarcazione è possibile con almeno 3gg di preavviso (salvo venduto).
Disconoscimento
La Società fornisce le informazioni su questa imbarcazione in buona fede, ma non può garantire l'accuratezza di queste informazioni e le condizioni dell’imbarcazione. L'offerta dell’imbarcazione e’ valida salvo venduto ed è soggetta a modifiche del prezzo o ritiro dell'offerta senza preavviso.
La visita della barca è possibile con preavviso minimo 3 giorni (previa vendita)
Disconoscimento
La Società fornisce le informazioni su questa barca in buona fede, ma non può garantire l'accuratezza di queste informazioni e le condizioni della barca. L'offerta di questa barca è soggetta a vendita preventiva, modifica del prezzo o ritiro dell'offerta senza preavviso.
Française
NAVIGATION ET ÉLECTRONIQUE :
Traceur Raymarine Element 9S
Pilote automatique Autohelm ST6000+
Radar Raytheon RL 72 RC
Profondeur et vitesse Autohelm masterview
Vent Raymarine ST40
VHF DSC Nexus 2500 (y compris récepteur pour les messages NAVTEX, avec une antenne, pour recevoir des avertissements et des prévisions météorologiques selon le système Navtex)
DIVERTISSEMENT:
Téléviseur Panasonic TX-L32E5E/Téléviseur LCD
Enregistreur DVD Panasonic DIGA (dans le carré)
Radio Blaupunkt Sevilla RD 126 CD
Radio Blaupunkt Modena 148 W CD
Haut-parleurs dans les cabines et à la volée
Antenne TV Glomex
CUISINE ET SYSTÈME D’EAU :
Cuisine : évier, plaque de cuisson électrique avec 2 plaques, micro-ondes Bosch, porte réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle
Mouche : réfrigérateur
Cockpit : machine à glaçons
Chauffe-eau Sigmar 80l
WC à chasse d’eau Sealand 3x
PROPULSION, PUISSANCE ET CLIMATISATION :
Transmission par arbre 2x MTU 8V 183 TE 93 (2x 765 ch), boîte de vitesses Twin disc MG-5114 RV
Propulseur d’étrave Vetus 80 kgf
Propulseur de poupe Vetus 130 kgf
Groupe électrogène Kohler 11 kW (moteur Yanmar) - 1.189 heures de travail
Onduleur 200 w
Volets él.
Chargeur de batterie Dynamics A270
Batteries (4 x 180 Ah service + 2 x 180 moteur)
Climatisation Cruisair
AMARRAGE ET MOUILLAGE :
Guindeau d’ancre él. Lofrans
Treuil d’étrave
2 x treuils latéraux arrière (gauche, droite)
GÉNÉRALITÉS:
Teck dans le cockpit / passages latéraux / plate-forme arrière
Passerelle hydraulique Opacmare
Bimini top sur le fly
Machine à laver AEG
Sèche-linge Electrolux
Lave-vaisselle Candy
Coussins dans le cockpit / fly
Coussins de bain de soleil sur le pont
Housses pour cockpit / fly / hublots (avant et latéraux)
Housses de protection à la volée pour table, instruments, cusshions
Auvents d’été
Conception : Stefano Righini ; design d’intérieur : François Zuretti
Vitesse de croisière : 21 kn - consommation : 200 ltr/h
PREMIÈRE MISE À L’EAU EN 2000, 2ème PROPRIÉTAIRE (à partir de 2004)
Annexe : NOVOMAR 330 V, moteur : TOHATSU MFS 30B 3AC (30 ch)
H.I.N. ********C999 (production 03-1999, modèle 1999)
Commission du courtier exclue
N’hésitez pas à nous appeler !
Nous vous invitons à nous contacter par e-mail ou sur notre téléphone portable ci-dessous pour toute information complémentaire.
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
COURTIER EN YACHTS :
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Disponible du lundi au samedi 09h-13h, 14h-18h
Dimanche FERMÉ
---------------------------------------------------------------------------
info@ads-marine.com
La visite du bateau est possible avec un préavis minimum de 3 jours (sous réserve de vente préalable)
Démenti
La Société fournit les informations sur ce bateau de bonne foi, mais ne peut garantir l’exactitude de ces informations et l’état du bateau. L’offre de ce bateau est soumise à une vente préalable, à un changement de prix ou à un retrait de l’offre sans préavis.
Deutsch
NAVIGATION UND ELEKTRONIK:
Kartenplotter Raymarine Element 9S
Autopilot Autohelm ST6000+
Radar Raytheon RL 72 RC
Tiefen- und Geschwindigkeits-Autohelm-Masteransicht
Wind Raymarine ST40
VHF DSC Nexus 2500 (inkl. Empfänger für NAVTEX-Nachrichten, mit Antenne, um Warnungen und Wettervorhersagen nach dem Navtex-System zu empfangen)
UNTERHALTUNG:
Fernseher Panasonic TX-L32E5E/LCD-Fernseher
DVD-Recorder Panasonic DIGA (im Salon)
Radio Blaupunkt Sevilla RD 126 CD
Radio Blaupunkt Modena 148 W CD
Lautsprecher in der Kabine und im Flug
TV-Antenne Glomex
KÜCHE UND WASSERSYSTEM:
Küche: Spüle, el. Kochfeld mit 2 Platten, Mikrowelle Bosch, Tür Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler
Fliege: Kühlschrank
Cockpit: Eiswürfelbereiter
Warmwasserbereiter Sigmar 80l
Vakuumspül-WC Sealand 3x
ANTRIEB, LEISTUNG UND KLIMATISIERUNG:
Kardanantrieb 2x MTU 8V 183 TE 93 (2x 765 PS), Getriebe Doppelscheibe MG-5114 RV
Bugstrahlruder Vetus 80 kgf
Heckstrahlruder Vetus 130 kgf
Generator Kohler 11 kW (Motor Yanmar) - 1.189 Betriebsstunden
Wechselrichter 200 w
El. Klappen
Batterieladegerät Dynamics A270
Batterien (4 x 180 Ah Service + 2 x 180 Motor)
Klimaanlage Cruisair
ANLEGEN UND ANKERN:
El. Ankerwinde Lofrans
Bugwinde
2 x Heckseitenwinden (links, rechts)
ALLGEMEIN:
Teakholz im Cockpit / Seitengänge / Heckplattform
Hydraulische Gangway Opacmare
Bimini-Oberteil im Handumdrehen
Waschmaschine AEG
Trockner Electrolux
Spülmaschine Candy
Kissen im Cockpit / Hosenschlitz
Liegekissen an Deck
Abdeckungen für Cockpit / Fly / Fenster (vorne und seitlich)
Schutzhüllen im Handumdrehen für Tisch, Instrumente, Cusshions
Sommermarkisen
Design: Stefano Righini; Design-Interieur: François Zuretti
Reisegeschwindigkeit: 21 kn - Verbrauch: 200 ltr/h
ERSTES MAL IM WASSER IM JAHR 2000, 2. BESITZER (ab 2004)
Tender: NOVOMAR 330 V, Motor: TOHATSU MFS 30B 3AC (30 PS)
H.I.N. ********C999 (Produktion 03-1999, Modell 1999)
Maklerprovision ausgeschlossen
Zögern Sie nicht, uns anzurufen!
Wir laden Sie herzlich ein, uns per E-Mail oder über unser Mobiltelefon zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
YACHT-MAKLER:
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Verfügbar von Montag bis Samstag 09-13h, 14h-18h
Sonntag GESCHLOSSEN
---------------------------------------------------------------------------
info@ads-marine.com
Die Besichtigung des Bootes ist mit mindestens 3 Tagen Vorankündigung möglich (Zwischenverkauf vorbehalten)
Verzichtserklärung
Das Unternehmen stellt die Informationen über dieses Boot nach bestem Wissen und Gewissen zur Verfügung, kann jedoch nicht für die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Bootes garantieren. Das Angebot dieses Bootes steht unter dem Vorbehalt des Zwischenverkaufs, der Preisänderung oder der Rücknahme des Angebots ohne vorherige Ankündigung.
Español
NAVEGACIÓN Y ELECTRÓNICA:
Plotter Raymarine Element 9S
Piloto automático Autohelm ST6000+
Radar Raytheon RL 72 RC
Vista maestra de Autohelm de Profundidad y Velocidad
Rayo de vientomarine ST40
VHF DSC Nexus 2500 (incluye receptor para mensajes NAVTEX, con antena, para recibir avisos y previsiones meteorológicas según el sistema Navtex)
DIVERSIÓN:
TV Panasonic TX-L32E5E/LCD TV
Grabadora de DVD Panasonic DIGA (en salón)
Radio Blaupunkt Sevilla RD 126 CD
Radio Blaupunkt Modena 148 W CD
Altavoces en cabinas y sobre la marcha
Antena de TV Glomex
COCINA Y SISTEMA DE AGUA:
Cocina: fregadero, placa de cocción eléctrica con 2 placas, microondas Bosch, frigorífico/congelador de puerta, lavavajillas
Mosca: refrigerador
Cabina: máquina de hielo
Calentador de agua Sigmar 80l
Inodoro Vacuflush Sealand 3x
PROPULSIÓN, POTENCIA Y AIRE ACONDICIONADO:
Transmisión por eje 2x MTU 8V 183 TE 93 (2x 765 cv), caja de cambios Twin disc MG-5114 RV
Hélice de proa Vetus 80 kgf
Hélice de popa Vetus 130 kgf
Generador Kohler 11 kW (motor Yanmar) - 1.189 horas de trabajo
Inversor 200 w
Solapas El.
Cargador de batería Dynamics A270
Baterías (4 x 180 Ah de servicio + 2 x 180 motor)
Aire acondicionado Cruisair
AMARRE Y FONDEO:
Molinete de ancla El. Lofrans
Cabrestante de proa
2 x cabrestantes laterales de popa (izquierda, derecha)
GENERAL:
Teca en bañera / pasajes laterales / plataforma de popa
Pasarela hidráulica Opacmare
Toldo bimini al vuelo
Lavadora AEG
Secadora Electrolux
Caramelo para lavavajillas
Cojines en bañera / mosca
Cojines para tomar el sol en cubierta
Fundas para bañera / mosca / ventanas (delanteras y laterales)
Fundas protectoras sobre la marcha para mesa, instrumentos, cusshions
Toldos de verano
Diseño: Stefano Righini; diseño interior: François Zuretti
Velocidad de crucero: 21 kn - consumo: 200 ltr/h
PRIMERA VEZ EN EL AGUA EN 2000, 2º PROPIETARIO (desde 2004)
Embarcación auxiliar: NOVOMAR 330 V, motor: TOHATSU MFS 30B 3AC (30 CV)
H.I.N. ********C999 (producción 03-1999, modelo 1999)
Excluido el cobro de la comisión del corredor
¡No dudes en llamarnos!
Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o en nuestro teléfono móvil para obtener más información.
PARLIAMO ITALIANO, HABLAMOS INGLÉS, WIR SPRECHEN DEUTSCH
CORREDOR DE YATES:
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Disponible de lunes a sábado de 09 a 13h, de 14 a 18 h
Domingo CERRADO
---------------------------------------------------------------------------
info@ads-marine.com
La visita del barco es posible con un mínimo de 3 días de antelación (sujeto a venta previa)
Renuncia
La Compañía proporciona la información sobre este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información y el estado del barco. La oferta de este barco está sujeta a venta previa, cambio de precio o retirada de la oferta sin previo aviso.
Россию
НАВИГАЦИЯ И ЭЛЕКТРОНИКА:
Картплоттер Raymarine Element 9S
Автопилот Autohelm ST6000+
Радар Raytheon RL 72 RC
Глубина и скорость Autohelm masterview
Ветер Raymarine ST40
УКВ ЦИВ Nexus 2500 (в т.ч. приемник сообщений NAVTEX, с антенной, для приема предупреждений и прогнозов погоды по системе Navtex)
РАЗВЛЕЧЕНИЕ:
Телевизор Panasonic TX-L32E5E/LCD телевизор
DVD рекордер Panasonic DIGA (в салоне)
Радио Blaupunkt Sevilla RD 126 CD
Радио Blaupunkt Modena 148 Вт CD
Громкоговорители в каютах и на флайбридже
Телевизионная антенна Glomex
КАМБУЗ И ВОДНАЯ СИСТЕМА:
Кухня: раковина, электрическая варочная панель с 2 конфорками, микроволновая печь Bosch, дверца холодильника с морозильной камерой, посудомоечная машина
Муха: рефрижератор
Кокпит: ледогенератор
Водонагреватель Sigmar 80л
Вакуумный унитаз Sealand 3x
СИЛОВАЯ УСТАНОВКА, МОЩНОСТЬ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА:
Привод вала 2x MTU 8V 183 TE 93 (2x 765 л.с.), коробка передач Двухдисковый MG-5114 RV
Носовое подруливающее устройство Vetus 80 кгс
Кормовое подруливающее устройство Vetus 130 кгс
Генератор Kohler 11 кВт (двигатель Yanmar) - 1.189 часов работы
Инвертор 200 Вт
Эл. заслонки
Зарядное устройство Dynamics A270
Аккумуляторные батареи (4 x 180 Ач сервисный + 2 x 180 двигатель)
Кондиционер Cruisair
ШВАРТОВКА И ПОСТАНОВКА НА ЯКОРЬ:
Эл. якорный брашпиль Lofrans
Носовая лебедка
2 кормовые боковые лебедки (левая, правая)
ОБЩЕЕ:
Тик в кокпите / боковые проходы / кормовая платформа
Гидравлический трап Opacmare
Бимини-топ на флайбридже
Стиральная машина AEG
Сушильная машина Electrolux
Конфеты для посудомоечной машины
Подушки в кокпите / флайбридже
Подушки для загара на палубе
Крышки для кокпита / флайфа / окон (передние и боковые)
Защитные чехлы на флайбридж для стола, инструментов, кусков
Летние маркизы
Дизайн: Стефано Ригини; дизайн интерьера: Франсуа Зуретти
Крейсерская скорость: 21 узлов - расход: 200 л/ч
ПЕРВЫЙ РАЗ В ВОДЕ В 2000 ГОДУ, 2-Й ВЛАДЕЛЕЦ (с 2004)
Тендер: NOVOMAR 330 V, двигатель: TOHATSU MFS 30B 3AC (30 л.с.)
H.I.N. ********C999 (производство 03-1999, модель 1999)
Комиссия брокера исключена
Не стесняйтесь звонить нам!
Мы приглашаем Вас связаться с нами по электронной почте или по нашему мобильному телефону ниже для получения дополнительной информации.
PARLIAMO ITALIANO, МЫ ГОВОРИМ ПО-АНГЛИЙСКИ, WIR SPRECHEN DEUTSCH
ЯХТЕННЫЙ БРОКЕР:
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Доступно с понедельника по субботу с 09 до 13 часов, с 14 до 18 часов
Воскресенье ЗАКРЫТО
---------------------------------------------------------------------------
info@ads-marine.com
Посещение лодки возможно с предварительным уведомлением не менее чем за 3 дня (при условии предварительной продажи)
Отказ
Компания добросовестно предоставляет информацию об этой лодке, но не может гарантировать точность этой информации и состояние лодки. Предложение этой лодки подлежит предварительной продаже, изменению цены или отзыву предложения без предварительного уведомления.
Length Overall | 17.6m |
Max Draft | 1.26m |
Beam | 4.85m |
Fresh Water Tank | 890 l () |
Fuel Tank | 2600 l () |
Holding Tank |
Cabins | 3 |
Heads | 3 |
Engine Make | MTU |
Engine Model | V 183 TE 93 |
Total Power | 765hp |
Engine Hours | 1424 |
Engine Type | Inboard |
Drive Type | Direct Drive |
Fuel Type | Diesel |
Engine Make | MTU |
Engine Model | V 183 TE 93 |
Total Power | 765hp |
Engine Hours | 1424 |
Engine Type | Inboard |
Drive Type | Direct Drive |
Fuel Type | Diesel |